namo ratnatrayāya/

納摩喇[答納][答喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་ར་ཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།

namo mañjuśrīye kumārabuddhaya/

納摩嘛[尼鴉徂][沙哩伊]葉沽[嘛阿]喇餔[逹逹哈]鴉。

ན་མོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཡེ་ཀུ་མཱ་ར་བུ་དྡྷ་ཡ།

tad yathā/

[逹鴉][塔阿]

ཏདྱ་ཐཱ།

oṃ araje/

唵阿喇[雜厄]

ཨོྃ་ཨ་ར་ཛེ།

biraje śuddhe biśuddhe/

畢喇[雜厄][舒逹]棏畢[舒逹]棏。

བི་ར་ཛེ་ཤུད་དྷེ་བི་ཤུད་དྷེ།

śodhani biśodhani/

[逹哈]尼畢碩[逹哈]尼。

ཤོ་དྷ་ནི་བི་ཤོ་དྷ་ནི།

śodhaya biśodhaya/

[逹哈]鴉畢碩[逹哈]鴉。

ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ།

bimale jayabati ruru cale hūṃ hūṃ hūṃ/

畢嘛勒雜鴉㧞隄嚕嚕匝勒[吽翁][吽翁][吽翁]

བི་མ་ལེ་ཛ་ཡ་བ་ཏི་རུ་རུ་ཙ་ལེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ།

phaṭ phaṭ phaṭ svāhā/

[葩查][葩查][葩查]娑訶。

ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ āḥ hūṃ/

[阿阿斯][吽翁]

ཨོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ།