oṃ ratne ratne mahāratne/
唵喇[答訥]喇[答訥]嘛[哈阿]喇[答訥]。
ཨོྃ་རཏྣེ་རཏྣེ་མ་ཧཱ་རཏྣེ།
ratnasaṃbhave/
喇[答納][薩嘛][㧞哈]倭。
རཏྣ་སྃ་བྷ་ཝེ།
ratnakiratne/
喇[答納]基喇[答訥]。
རཏྣ་ཀི་རཏྣེ།
ratnamālābiśuddhe/
喇[答納][嘛阿][拉阿]畢舒[逹棏]。
རཏྣ་མཱ་ལཱ་བི་ཤུདྡྷེ།
śodhaya sarvabābaṃ hūṃ traṃ phaṭ/
碩[逹哈]鴉薩[喇斡][㧞阿]挷[吽翁][答喇嘛][葩查]。
ཤོ་དྷ་ཡ་སརྦ་བཱ་བྃ་ཧཱུྃ་ཏྲྃ་ཕཊ།