namo ratnadrayāya/

納摩喇[答納][逹喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་རཏྣ་དྲ་ཡཱ་ཡ།

namaḥ berocanasamini/

納[嘛斯]伯囉匝納薩宻尼。

ན་མཿབེ་རོ་ཙ་ན་ས་མི་ནི།

tathāgataya/

答[塔阿]噶答鴉。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ།

arhatesamyaksaṃbuddhaya/

阿[喇哈]得薩[嘛鴉嘠][薩嘛]餔[逹逹哈]鴉。

ཨརྷ་ཏེ་སམྱཀ་སྃ་བུདྡྷ་ཡ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

oṃ maitradhari/

唵[墨厄][答喇][逹哈]哩。

ཨོྃ་མཻ་ཏྲ་དྷ་རི།

maitrāvabāsini maitredakṣaya/

[墨厄][答喇阿]斡[㧞阿]西尼[墨厄][答哷]逹[嘠刹]鴉。

མཻ་ཏྲཱ་ཝ་བཱ་སི་ནི་མཻ་ཏྲེ་ད་ཀྵ་ཡ།

smara smara sakaṃpratijña/

[薩嘛]喇[薩嘛]喇薩[嘠嘛][巴喇]隄[雜尼鴉]。

སྨ་ར་སྨ་ར་ས་ཀྃ་པྲ་ཏི་ཛྙ།

sara sara/

薩喇薩喇。

ས་ར་ས་ར།

bisara bisara/

畢薩喇畢薩喇。

བི་ས་ར་བི་ས་ར།

buddhaya buddhaya/

餔[逹逹哈]鴉餔[逹逹哈]鴉。

བུདྡྷ་ཡ་བུདྡྷ་ཡ།

buddha anugate/

餔[逹逹哈]阿孥噶得。

བུདྡྷ་ཨ་ནུ་ག་ཏེ།

mahābodhiprabanda manasi svāhā/

嘛[哈阿]玻堤[巴喇]㧞[納逹]嘛納西娑訶。

མ་ཧཱ་བོ་དྷི་པྲ་བནྡ་མ་ན་སི་སྭཱ་ཧཱ།