oṃ namo bhagavate/

唵納摩[㧞哈]噶斡得。

ཨོྃ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ།

sarvatrailokya/

[喇斡][答哷厄][嘠鴉]

སརྦ་ཏྲཻ་ལོ་ཀྱ།

pratipiṣiṣṭaya/

[巴喇]隄偪溪[卡查]

པྲ་ཏི་པི་ཥིཥྚ་ཡ།

buddha yatenamaḥ tad yathā/

[逹逹哈]鴉得納[嘛斯][逹鴉][塔阿]

བུདྡྷ་ཡ་ཏེ་ན་མཿཏདྱ་ཐཱ།

oṃ bhruṃ bhruṃ bhruṃ/

[㧞哈嚕嘛][㧞哈嚕嘛][㧞哈嚕嘛]

ཨོྃ་བྷྲུྃ་བྷྲུྃ་བྷྲུྃ།

śodhaya śodhaya/

[逹哈]鴉碩[逹哈]鴉。

ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ།

biśodhaya biśodhaya/

畢碩[逹哈]鴉畢碩[逹哈]鴉。

བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ།

asama samanta/

阿薩嘛薩嘛[納答]

ཨ་ས་མ་ས་མནྟ།

abhāsaspharaṇagati/

[㧞哈阿][薩葩]喇那噶隄。

ཨ་བྷཱ་ས་སྥ་ར་ཎ་ག་ཏི།

gaganasvabhāva biśuddhe/

噶噶納娑[㧞哈阿]斡畢舒[逹棏]

ག་ག་ན་སྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷེ།

uṣṇīṣa bijaya pariśuddhe/

[卡呢伊]卡畢雜鴉巴哩舒[逹棏]

ཨུཥྞཱི་ཥ་བི་ཛ་ཡ་པ་རི་ཤུདྡྷེ།

abhiṣiñcantumāṃ /

阿必溪[尼鴉匝][納都][嘛阿嘛]

ཨ་བྷི་ཥིཉྩནྟུ་མཱྃ།

sarva tathāgata sugata/

[喇斡][塔阿]噶答蘇噶答。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སུ་ག་ཏ།

bara bacana/

㧞喇㧞匝納。

བ་ར་བ་ཙ་ན།

amṛta abhiṣekera/

[宻唎]答阿必磕哥喇。

ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀེ་ར།

mahāmudra mantrabadaiḥāhāra āhāra /

[哈阿][逹喇][答喇][德厄斯][阿阿][哈阿][阿阿][哈阿]喇。

མ་ཧཱ་མུ་དྲ་མན་ཏྲ་བ་དཻཿཨཱ་ཧཱ་ར་ཨཱ་ཧཱ་ར།

mama ayursandharani/

嘛嘛阿[俞喇][逹哈]喇尼。

མ་མ་ཨ་ཡུར་སན་དྷ་ར་ནི།

śodhaya śodhaya/

[逹哈]鴉碩[逹哈]鴉。

ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ།

biśodhaya biśodhaya/

畢碩[逹哈]鴉畢碩[逹哈]鴉。

བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ།

gagana svabhava/

噶噶納娑[㧞哈]斡。

ག་ག་ན་སྭ་བྷ་བ།

biśuddhe/

畢舒[逹棏]

བི་ཤུདྡྷེ།

uṣṇīṣa bijaya/

[卡呢伊]卡畢雜鴉。

ཨུཥྞཱི་ཥ་བི་ཛ་ཡ།

pariśuddhe/

巴哩舒[逹棏]

པ་རི་ཤུདྡྷེ།

saha sarasmi/

薩哈薩喇[薩宻]

ས་ཧ་ས་རསྨི།

saṃcodite/

三撮低得。

སྃ་ཙོ་དི་ཏེ།

sarvatathāgatā/

[喇斡][塔阿][答阿]

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ།

avalokini/

阿斡羅基尼。

ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་ནི།

ṣaṭpāramitā/

[卡查][巴阿]喇宻[答阿]

ཥ་ཊ་པཱ་ར་མི་ཏཱ།

paripuraṇi/

巴哩逋喇呢。

པ་རི་པུ་ར་ཎི།

sarvatathāgatā/

[喇斡][塔阿][答阿]

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ།

mati daśabhumi/

嘛隄逹沙不宻。

མ་ཏི་ད་ཤ་བྷུ་མི།

pratiṣṭhite/

[巴喇][卡蚩]得。

པྲ་ཏིཥྠི་ཏེ།

sarvatathāgatāhridaya/

[喇斡][塔阿][答阿][哈哩]逹鴉。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཧྲི་ད་ཡ།

adhiṣṭhana/

阿堤[卡叉]納。

ཨ་དྷིཥྛ་ན།

adhiṣṭhite/

阿堤[卡蚩]得。

ཨ་དྷིཥྠི་ཏེ།

mudremudre/

[逹哷][逹哷]

མུ་དྲེ་མུ་དྲེ།

mahāmudrai/

[哈阿][逹哷厄]

མ་ཧཱ་མུ་དྲཻ།

bajra kaya saṃhadaṇa/

[雜喇]嘠鴉桑哈逹那。

བཛྲ་ཀ་ཡ་སྃ་ཧ་ད་ཎ།

pariśuddhe/

巴哩舒[逹棏]

པ་རི་ཤུདྡྷེ།

sarvakarmaavaraṇa/

[喇斡][喇嘛]阿斡喇那。

སརྦ་ཀརྨ་ཨ་ཝ་ར་ཎ།

biśuddhe/

畢舒[逹棏]

བི་ཤུདྡྷེ།

pratinibartaya/

[巴喇]隄尼㧞[喇答]鴉。

པྲ་ཏི་ནི་བརྟ་ཡ།

mama ayur biśuddhe/

嘛嘛阿[俞喇]畢舒[逹棏]

མ་མ་ཨ་ཡུར་བི་ཤུདྡྷེ།

sarvatathāgatā/

[喇斡][塔阿][答阿]

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ།

samaya adhiṣṭhāna/

薩嘛鴉阿堤[卡叉阿]納。

ས་མ་ཡ་ཨ་དྷིཥྛཱ་ན།

adhiṣṭhite/

阿堤[卡蚩]得。

ཨ་དྷིཥྠི་ཏེ།

oṃ muni muni/

唵穆尼穆尼。

ཨོྃ་མུ་ནི་མུ་ནི།

mahāmuni/

[哈阿]穆尼。

མ་ཧཱ་མུ་ནི།

bimuni bimuni/

畢穆尼畢穆尼。

བི་མུ་ནི་བི་མུ་ནི།

mahābimuni/

[哈阿]畢穆尼。

མ་ཧཱ་བི་མུ་ནི།

mati mati/

嘛隄嘛隄。

མ་ཏི་མ་ཏི།

mahāmati/

[哈阿]嘛隄。

མ་ཧཱ་མ་ཏི།

mamati/

嘛嘛隄。

མ་མ་ཏི།

sumati/

蘇嘛隄。

སུ་མ་ཏི།

tathātā bhūtakoṭi /

[塔阿][答阿][不烏]答鍋支。

ཏ་ཐཱ་ཏཱ་བྷཱུ་ཏ་ཀོ་ཊི།

pariśuddhe/

巴哩舒[逹棏]

པ་རི་ཤུདྡྷེ།

bisphuṭa/

[薩鋪]查。

བི་སྥུ་ཊ།

buddhe śuddhe/

[逹棏][逹棏]

བུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ།

he he/

呵呵。

ཧེ་ཧེ།

jaya jaya/

雜鴉雜鴉。

ཛ་ཡ་ཛ་ཡ།

bijaya bijaya/

畢雜鴉畢雜鴉。

བི་ཛ་ཡ་བི་ཛ་ཡ།

smara smara/

[薩嘛][薩嘛]喇。

སྨ་ར་སྨ་ར།

sphara sphara /

[薩葩][薩葩]喇。

སྥ་ར་སྥ་ར།

spharaya spharaya/

[薩葩]喇鴉[薩葩]喇鴉。

སྥ་ར་ཡ་སྥ་ར་ཡ།

sarvabuddha adhiṣṭhana/

[喇斡][逹逹哈]阿堤[卡叉]納。

སརྦ་བུདྡྷ་ཨ་དྷིཥྛ་ན།

adhiṣṭhite/

阿堤[卡蚩]得。

ཨ་དྷིཥྠི་ཏེ།

śuddhe śuddhe/

[逹棏][逹棏]

ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ།

buddhe buddhe/

[逹棏][逹棏]

བུདྡྷེ་བུདྡྷེ།

bajre bajre/

[雜哷][雜哷]

བཛྲེ་བཛྲེ།

mahābajra/

[哈阿][雜喇]

མ་ཧཱ་བཛྲ།

subajra/

蘇㧞[雜喇]

སུ་བཛྲ།

bajra garbhe/

[雜喇][喇白]

བཛྲ་གརྦྷེ།

jaya garbhe/

雜鴉噶[喇白]

ཛ་ཡ་གརྦྷེ།

bijaya garbhe/

畢雜鴉噶[喇白]

བི་ཛ་ཡ་གརྦྷེ།

bajrajvala garbhe/

[雜喇][雜斡]拉噶[喇白]

བཛྲ་ཛྭ་ལ་གརྦྷེ།

bajrodbhabe/

[雜囉][逹㧞哈]伯。

བཛྲོདྦྷ་བེ།

bajra sambhabe/

[雜喇][嘛㧞哈]伯。

བཛྲ་སམྦྷ་བེ།

bajra bajrini/

[雜喇][雜哩]尼。

བཛྲ་བཛྲི་ནི།

bajram bhavatu/

[雜喇][嘛㧞哈]斡都。

བཛྲ་མྦྷ་བ་ཏུ།

mama śarīraṃ/

嘛嘛沙[哩伊][喇嘛]

མ་མ་ཤ་རཱི་རྃ།

sarvasatvānāñ ca kaya/

[喇斡][鵽阿][納阿][尼鴉匝]嘠鴉。

སརྦ་ས་ཏྭཱ་ནཱཉྩ་ཀ་ཡ།

bari śuddhira bhavaṃtu/

㧞哩舒[逹堤][㧞哈][斡安]都。

བ་རི་ཤུདྡྷིར་བྷ་བྃ་ཏུ།

satvāme/

[鵽阿]墨。

ས་ཏྭཱ་མེ།

sarvagati bariśuddhiś ca/

[喇斡]噶隄㧞哩舒[逹堤][沙匝]

སརྦ་ག་ཏི་བ་རི་ཤུདྡྷིཤྩ།

sarvatathāgatāsamaya/

[喇斡][塔阿][答阿]薩嘛鴉。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ས་མ་ཡ།

adhiṣṭhāṇa adhiṣṭhite/

阿堤[卡叉阿]那阿堤[卡蚩]得。

ཨ་དྷིཥྛཱ་ཎ་ཨ་དྷིཥྠི་ཏེ།

sarvatathāgatāś camaṃ/

[喇斡][塔阿][答阿][沙匝][嘛嘛]

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཤྩ་མྃ།

samaśvasayantu/

薩嘛刷薩鴉[納都]

ས་མ་ཤྭ་ས་ཡནྟུ།

buddhya buddhya/

[逹逹哈鴉][逹逹哈鴉]

བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ།

siddhya siddhya/

西[逹逹哈鴉]西[逹逹哈鴉]

སིདྡྷྱ་སིདྡྷྱ།

bodhaya bodhaya/

[逹哈]鴉玻[逹哈]鴉。

བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ།

bibodhaya bibodhaya/

畢玻[逹哈]鴉畢玻[逹哈]鴉。

བི་བོ་དྷ་ཡ་བི་བོ་དྷ་ཡ།

mocaya mocaya/

摩匝鴉摩匝鴉。

མོ་ཙ་ཡ་མོ་ཙ་ཡ།

bimocaya bimocaya/

畢摩匝鴉畢摩匝鴉。

བི་མོ་ཙ་ཡ་བི་མོ་ཙ་ཡ།

śodhaya śodhaya/

[逹哈]鴉碩[逹哈]鴉。

ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ།

biśodhaya biśodhaya/

畢碩[逹哈]鴉畢碩[逹哈]鴉。

བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ།

samanta mocaya/

薩嘛[納答]摩匝鴉。

ས་མནྟ་མོ་ཙ་ཡ།

samanta rasmi/

薩嘛[納答][薩宻]

ས་མནྟ་ར་སྨི།

pariśuddhe/

巴哩舒[逹棏]

པ་རི་ཤུདྡྷེ།

sarvatathāgatāhridaya/

[喇斡][塔阿][答阿][哈哩]逹鴉。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཧྲི་ད་ཡ།

adhiṣṭhana adhiṣṭhite/

阿堤[卡叉]納阿堤[卡蚩]得。

ཨ་དྷིཥྛ་ན་ཨ་དྷིཥྠི་ཏེ།

mudre mudre/

[逹哷][逹哷]

མུ་དྲེ་མུ་དྲེ།

mahāmudre mahāmudre/

[哈阿][逹哷][哈阿][逹哷]

མ་ཧཱ་མུ་དྲེ་མ་ཧཱ་མུ་དྲེ།

mantra badrai svāhā/

[答喇][逹哷厄]娑訶。

མན་ཏྲ་བ་དྲཻ་སྭཱ་ཧཱ།