guruttare/

姑嚕[答答]哷。

གུ་རུཏྟ་རེ།

acala/

阿匝拉。

ཨ་ཙ་ལ།

svastinirharagobide/

娑[薩隄]尼[喇哈]喇過畢德。

སྭ་སྟི་ནིརྷ་ར་གོ་བི་དེ།

nirjanapratibiliyiti/

尼[喇雜]納[巴喇]隄畢禮依隄。

ནིརྫ་ན་པྲ་ཏི་བི་ལི་ཡི་ཏི།

cittasañcanani/

咨[答答]薩[尼鴉匝]納尼。

ཙིཏྟ་སཉྩ་ན་ནི།

cittaparibāge/

咨[答答]巴哩[㧞阿]歌。

ཙིཏྟ་པ་རི་བཱ་གེ།

cittasaṃprasadhani/

咨[答答][薩嘛][巴喇]薩[逹哈]尼。

ཙིཏྟ་སྃ་པྲ་ས་དྷ་ནི།

manasya hariśakaraṇi/

嘛納[薩鴉]哈哩沙嘠喇呢。

མ་ན་སྱ་ཧ་རི་ཤ་ཀ་ར་ཎི།

bijñānasvānusvati/

畢[雜尼鴉阿]納[娑阿]孥娑隄。

བི་ཛྙཱ་ན་སྭཱ་ནུ་སྭ་ཏི།

anudharamano upekṣaṇe/

阿孥[逹哈]喇嘛懦烏帛[嘎刹]呐。

ཨ་ནུ་དྷ་ར་མ་ནོ་ཨུ་པེ་ཀྵ་ཎེ།

hetusandhariśaṇe/

呵都薩[納逹哈]哩沙呐。

ཧེ་ཏུ་སནྡྷ་རི་ཤ་ཎེ།

tathā akṣarapāda/

答[塔阿]阿[嘠刹]喇[巴阿]逹。

ཏ་ཐཱ་ཨ་ཀྵ་ར་པཱ་ད།

nirdeśaśodhitabati/

尼[喇德]沙碩堤答㧞隄。

ནིརྡེ་ཤ་ཤོ་དྷི་ཏ་བ་ཏི།

yāthāgāthā/

[鴉阿][塔阿][噶阿][塔阿]。

ཡཱ་ཐཱ་གཱ་ཐཱ།

yathānukulasamupama/

鴉[塔阿]孥沽拉薩穆巴嘛。

ཡ་ཐཱ་ནུ་ཀུ་ལ་ས་མུ་པ་མ།

nirdeśaśodhane/

尼[喇德]沙碩[逹哈]訥。

ནིརྡེ་ཤ་ཤོ་དྷ་ནེ།

tatrakaleñcakartabya/

答[答喇]嘠勒[尼鴉匝]嘠[喇答][㧞鴉]。

ཏ་ཏྲ་ཀ་ལེཉྩ་ཀ་རྟ་བྱ།

saṃprasadana arthato/

[薩嘛][巴喇]薩逹納阿[喇塔]多。

སྃ་པྲ་ས་ད་ན་ཨརྠ་ཏོ།

samayata anukulañcamukha/

薩嘛鴉答阿孥沽拉[尼鴉匝]穆喀。

ས་མ་ཡ་ཏ་ཨ་ནུ་ཀུ་ལཉྩ་མུ་ཁ།

upasaṃsārayoniś ca/

烏巴桑[薩阿]喇岳尼[沙匝]。

ཨུ་པ་སྃ་སཱ་ར་ཡོ་ནིཤྩ།

akāśasya biśuddhaya/

阿[嘠阿]沙[薩鴉]畢舒[逹逹哈]鴉。

ཨ་ཀཱ་ཤ་སྱ་བི་ཤུདྡྷ་ཡ།

yathāśodhilakṣaṇi/

鴉[塔阿]碩堤拉[嘠刹]呢。

ཡ་ཐཱ་ཤོ་དྷི་ལ་ཀྵ་ཎི།

lakṣaṇalakṣaṇabati/

拉[嘠刹]那拉[嘠刹]那㧞隄。

ལ་ཀྵ་ཎ་ལ་ཀྵ་ཎ་བ་ཏི།

lakṣaṇabiśodhani/

拉[嘠刹]那畢碩[逹哈]尼。

ལ་ཀྵ་ཎ་བི་ཤོ་དྷ་ནི།

pratibodha/

[巴喇]隄玻[逹哈]。

པྲ་ཏི་བོ་དྷ།

arthasandhariśaṇi/

阿[喇塔]薩[納逹哈]哩沙呢。

ཨརྠ་སནྡྷ་རི་ཤ་ཎི།

kuśalabodhasarveheprabicaye/

沽沙拉玻[逹哈]薩[喇倭]呵[巴喇]畢匝葉。

ཀུ་ཤ་ལ་བོ་དྷ་སརྦེ་ཧེ་པྲ་བི་ཙ་ཡེ།

samosarani/

薩摩薩喇尼。

ས་མོ་ས་ར་ནི།

krita anurakṣi/

[嘠哩]答阿孥喇[嘠螭]。

ཀྲི་ཏ་ཨ་ནུ་རཀྵི།

sadya arthe/

薩[逹鴉]阿[喇特]。

སདྱ་ཨརྠེ།

satyānaṃ subiśodhane/

薩[答鴉阿]囊蘇畢碩[逹哈]訥。

སཏྱཱ་ནྃ་སུ་བི་ཤོ་དྷ་ནེ།