oṃ sarvatathāgata/
唵薩[喇斡]答[塔阿]噶答。
ཨོྃ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།
avalokite/
阿斡羅基得。
ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།
amogha hṛdayan/
阿摩[噶哈][希唎]逹烟。
ཨ་མོ་གྷ་ཧྲྀ་ད་ཡན།
cara cara cacara/
匝喇匝喇匝匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར་ཙ་ཙ་ར།
mahākāruṇikāya/
嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]鴉。
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ།
sadhaya hūṃ/
薩[逹哈]鴉[吽翁]。
སདྷ་ཡ་ཧཱུྃ།
ābhiṣiñcaya/
[阿阿]必溪[尼鴉匝]鴉。
ཨཱ་བྷི་ཥི་ཉྩ་ཡ།
amogha bāśahaste svāhā/
阿摩[噶哈][㧞阿]沙哈[薩得]娑訶。
ཨ་མོ་གྷ་བཱ་ཤ་ཧསྟེ་སྭཱ་ཧཱ།