oṃ avalokita/
唵阿斡羅基答。
ཨོྃ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏ།
mahāśuddhasatva/
嘛[哈阿]舒[逹逹哈]薩鵽。
མ་ཧཱ་ཤུདྡྷ་ས་ཏྭ།
sara sara/
薩喇薩喇。
ས་ར་ས་ར།
samanta avabhasa/
薩嘛[納答]阿斡[㧞哈]薩。
ས་མནྟ་ཨ་བ་བྷ་ས།
kunḍala dhala/
沽[納楂]拉[逹哈]拉。
ཀུནྜ་ལ་དྷ་ལ།
amitabhamakuṭadhara/
阿宻答[㧞哈]嘛沽查[逹哈]喇。
ཨ་མི་ཏ་བྷ་མ་ཀུ་ཊ་དྷ་ར།
jaṭamakuṭa/
雜查嘛沽查。
ཛ་ཊ་མ་ཀུ་ཊ།
nababajrentramanṭita/
納㧞㧞[雜哷恩] [答喇]嘛[納支]答。
ན་པ་བཛྲེན་ཏྲ་མནྚི་ཏ།
cara cara/
匝喇匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར།
sambhara bhubaneśvara/
[薩嘛] [㧞哈]喇不㧞訥刷喇。
སམ་བྷ་ར་བྷུ་བ་ནེ་ཤྭ་ར།
padma bhuje svāhā/
巴[逹嘛]不[雜厄]娑訶。
པདྨ་བྷུ་ཛེ་སྭཱ་ཧཱ།