namas traiyaddhvenugata pratiṣṭhitebhyaḥ sarvabuddhabodhisatvabhyaḥ namas atabhyaḥ tathāgataguhyakulasamayabhyaḥ sarvabidyaraja amogha bimokṣamanḍala kulamantrabhyaḥ namas sarva pratyekabuddhārya/
納嘛[薩答哷厄]鴉[逹逹哈倭]孥噶答[巴喇]隄[卡蚩]得[㧞哈鴉斯]薩[喇斡]餔[逹逹哈]玻堤薩鵽[㧞哈鴉斯]納嘛薩答[㧞哈鴉斯]答[塔阿]噶答姑[哈鴉]沽拉薩嘛鴉[㧞哈鴉斯]薩[喇斡]畢[逹鴉]喇雜阿摩[噶哈]畢摩[嘠刹]嘛[納楂]拉沽拉嘛[納答喇][㧞哈鴉斯]納嘛[薩薩][喇斡][巴喇][答葉]嘠餔[逹逹哈阿][喇鴉]。
ན་མ་སྟྲཻ་ཡ་དྡྷྭེ་ནུ་ག་ཏ་པྲ་ཏིཥྠི་ཏེ་བྷྱཿསརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་བྷྱཿན་མ་ས་ཏ་བྷྱཿཏ་ཐཱ་ག་ཏ་གུ་ཧྱ་ཀུ་ལ་ས་མ་ཡ་བྷྱཿས་རྭ་བིདྱ་ར་ཛ་ཨ་མོ་གྷ་བི་མོ་ཀྵ་མནྜ་ལ་ཀུ་ལ་མནྟྲ་བྷྱཿན་མ་སྶརྦ་པྲ་ཏྱེ་ཀ་བུདྡྷཱ་རྱ།
śrāvakasaṃghebhyo/
[沙喇阿]斡嘠桑謌[㧞哈岳]。
ཤྲཱ་བ་ཀ་སྃ་གྷེ་བྷྱོ།
titrānagata pratyudpannebhyaḥ/
隄[答喇阿]納噶答[巴喇][答淤][逹巴][納訥][㧞哈鴉斯]。
ཏི་ཏྲཱ་ན་ག་ཏ་པྲ་ཏྱུ་དྤནྣེ་བྷྱཿ
namassamyakgatānāṃ/
納嘛[薩薩][嘛鴉][嘠噶][答阿][難安]。
ན་མ་སྶམྱཀྒ་ཏཱ་ནཱྃ།
namaḥ samyakpratipañcanāṃ/
納[嘛斯]薩[嘛鴉][嘠巴喇]隄巴[尼鴉匝][難安]。
ན་མཿསམྱཀྤྲ་ཏི་པཉྩ་ནཱྃ།
namas śaradvatīśutraya/
納嘛[薩沙]喇窡[隄伊]舒[答喇]鴉。
ན་མ་སྴ་ར་དྭ་ཏཱི་ཤུ་ཏྲ་ཡ།
mahāmatiyi/
嘛[哈阿]嘛隄依。
མ་ཧཱ་མ་ཏི་ཡི།
namaḥ aryamaitriya pramukhebhyaḥ bodhisatva aryaganabaribhyaḥ nama aryaamitabaya /
納[嘛斯]阿[喇鴉][墨厄][答哩]鴉[巴喇]穆珂[㧞哈鴉斯]玻堤薩鵽阿[喇鴉]噶納㧞哩[㧞哈鴉斯]納嘛阿[喇鴉]阿宻答㧞鴉。
ན་མཿཨརྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པྲ་མུ་ཁེ་བྷྱཿབོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཨརྱ་ག་ན་བ་རི་བྷྱཿན་མ་ཨརྱ་ཨ་མི་ཏ་བ་ཡ།
tathāgataya/
答[塔阿]噶答鴉。
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ།
arhate samyaksaṃbuddhaya/
阿[喇哈]得薩[嘛鴉][嘠薩嘛]餔[逹逹哈]鴉。
ཨརྷ་ཏེ་སམྱཀྶྃ་བུདྡྷ་ཡ།
namo radnatrayaya/
納摩喇[逹納][答喇]鴉鴉。
ན་མོ་རདྣ་ཏྲ་ཡ་ཡ།
nama aryaavalokiteśvaraya/
納嘛阿[喇鴉]阿斡羅基得刷喇鴉。
ན་མ་ཨ་རྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཡ།
bodhisatvaya/
玻堤薩鵽鴉。
བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཡ།
mahāsatvaya/
嘛[哈阿]薩鵽鴉。
མ་ཧཱ་ས་ཏྭ་ཡ།
mahākaruṇikayabhyaḥ mahāriṣi aryaganabarebhyaḥ namas kṛtvā idam āryaavalokiteśvaraya /
嘛[哈阿]嘠嚕呢嘠鴉[㧞哈鴉斯]嘛[哈阿]哩溪阿[喇鴉]噶納㧞哷[㧞哈鴉斯]
納嘛[薩基唎][鵽阿]伊逹[嘛阿][喇鴉]阿斡羅基得刷喇鴉。
མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎི་ཀ་ཡ་བྷྱཿམ་ཧཱ་རི་ཥི་ཨརྱ་ག་ན་བ་རེ་བྷྱཿ
ན་མ་སྐྲྀ་ཏྭཱ་ཨི་ད་མཱ་རྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཡ།
mukhodgirṇṇa amogha rajabimokṣamaṇḍalahṛdayaṃ/
穆科[逹機][喇那那]阿摩[噶哈]喇雜畢摩[嘠刹]嘛[那楂]拉[希唎]逹央。
མུ་ཁོདྒིརྞྞ་ཨ་མོ་གྷ་ར་ཛ་བི་མོ་ཀྵ་མཎྜ་ལ་ཧྲྀ་ད་ཡྃ།
tathāgata samukhaṃ/
答[塔阿]噶答薩穆康。
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་མུ་ཁྃ།
mahātvaṃ barṣan madhye aham idani/
嘛[哈阿][鵽嘛]㧞[喇卡]
[納嘛][逹哈葉]阿哈宻逹尼。
མ་ཧཱ་ཏྭྃ་བཪྵ་ནྨ་དྷྱེ་ཨ་ཧ་མི་ད་ནི།
mabartayiṣyami/
嘛㧞[喇答]依[卡鴉]宻。
མ་བརྟ་ཡི་ཥྱ་མི།
siddhyantu me mama sarvabidyamantra/
西[逹達哈鴉][納都]墨嘛嘛薩[喇斡]畢[逹鴉]嘛[納答喇]。
སིདྡྺྱནྟུ་མེ་མ་མ་སརྦ་བིདྱ་མནྟྲ།
sarvakāryaṇī/
薩[喇斡][嘠阿][喇鴉][呢伊]。
སརྦ་ཀཱརྱ་ཎཱི།
sarvabhayeśvasami/
薩[喇斡][㧞哈]葉刷薩宻。
སརྦ་བྷ་ཡེ་ཤྭ་ས་མི།
rakṣabhavantu/
喇[嘠刹][㧞哈]斡[納都]。
རཀྵ་བྷ་ཝནྟུ།
tad yathā/
答[逹鴉][塔阿]。
ཏདྱ་ཐཱ།
oṃ cara cara/
唵匝喇匝喇。
ཨོྃ་ཙ་ར་ཙ་ར།
ciri ciri/
咨哩咨哩。
ཙི་རི་ཙི་རི།
curu curu/
租嚕租嚕。
ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།
mahākāruṇika/
嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢嘠。
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ།
biri biri/
畢哩畢哩。
བི་རི་བི་རི།
piri piri/
偪哩偪哩。
པི་རི་པི་རི།
ciri ciri/
咨哩咨哩。
ཙི་རི་ཙི་རི།
parama mahākāruṇika/
巴喇嘛嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢嘠。
པ་ར་མ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ།
siri siri/
西哩西哩。
སི་རི་སི་རི།
ciri ciri/
咨哩咨哩。
ཙི་རི་ཙི་རི།
piri piri/
偪哩偪哩。
པི་རི་པི་རི།
biri biri/
畢哩畢哩。
བི་རི་བི་རི།
mahāpadmahaste/
嘛[哈阿]巴[逹嘛]哈[薩得]。
མ་ཧཱ་པདྨ་ཧ་སྟེ།
kala kala/
嘠拉嘠拉。
ཀ་ལ་ཀ་ལ།
kili kili/
基禮基禮。
ཀི་ལི་ཀི་ལི།
kulu kulu/
沽魯沽魯。
ཀུ་ལུ་ཀུ་ལུ།
mahāśuddhasatva/
嘛[哈阿]舒[逹逹哈]薩鵽。
མ་ཧཱ་ཤུདྡྷ་ས་ཏྭ།
ehy ehi/
厄[哈葉]希。
ཨེ་ཧྱེ་ཧི།
buddhya buddhya/
餔[逹逹哈鴉]餔[逹逹哈鴉]。
བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ།
dhāba dhāba/
[逹哈阿]㧞[逹哈阿]㧞。
དྷཱ་བ་དྷཱ་བ།
kaṇa kaṇa/
嘠那嘠那。
ཀ་ཎ་ཀ་ཎ།
kiṇi kiṇi/
基呢基呢。
ཀི་ཎི་ཀི་ཎི།
kuṇu kuṇu/
沽伮沽伮。
ཀུ་ཎུ་ཀུ་ཎུ།
parama śuddhasatva/
巴喇嘛舒[逹逹哈]薩鵽。
པ་ར་མ་ཤུདྡྷ་ས་ཏྭ།
kara kara/
嘠喇嘠喇。
ཀ་ར་ཀ་ར།
kiri kiri/
基哩基哩。
ཀི་རི་ཀི་རི།
kuru kuru/
沽嚕沽嚕。
ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།
mahāsthamabrapata/
嘛[哈阿][薩塔]嘛[㧞喇]巴答。
མ་ཧཱ་སྠ་མ་བྲ་པ་ཏ།
cala cala/
匝拉匝拉。
ཙ་ལ་ཙ་ལ།
sancala sancala/
三匝拉三匝拉。
སན་ཙ་ལ་སན་ཙ་ལ།
bicala bicala/
畢匝拉畢匝拉。
བི་ཙ་ལ་བི་ཙ་ལ།
eṭaṭa niṭaṭa/
厄查查尼查查。
ཨེ་ཊ་ཊ་ནི་ཊ་ཊ།
bhara bhara/
[㧞哈]喇[㧞哈]喇。
བྷ་ར་བྷ་ར།
bhiri bhiri/
必哩必哩。
བྷི་རི་བྷི་རི།
bhuru bhuru/
不嚕不嚕。
བྷུ་རུ་བྷུ་རུ།
ehy ehi/
厄[哈葉]希。
ཨེ་ཧྱེ་ཧི།
mahākāruṇikā/
嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]。
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ།
mahāpaśubati/
嘛[哈阿]巴舒㧞隄。
མ་ཧཱ་པ་ཤུ་བ་ཏི།
beśadhara/
伯沙[逹哈]喇。
བེ་ཤ་དྷ་ར།
dhara dhara/
[逹哈]喇[逹哈]喇。
དྷ་ར་དྷ་ར།
sara sara/
薩喇薩喇。
ས་ར་ས་ར།
cara cara/
匝喇匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར།
hara hara/
哈喇哈喇。
ཧ་ར་ཧ་ར།
hāhā hāhā/
[哈阿][哈阿][哈阿][哈阿]。
ཧཱ་ཧཱ་ཧཱ་ཧཱ།
hīhī hīhī/
[希伊][希伊][希伊][希伊]。
ཧཱི་ཧཱི་ཧཱི་ཧཱི།
hūhū hūhū/
[乎烏][乎烏][乎烏][乎烏]。
ཧཱུ་ཧཱུ་ཧཱུ་ཧཱུ།
oṃ karabrahma beṣadhara/
唵嘠喇[㧞喇][哈嘛]伯卡[逹哈]喇。
ཨོྃ་ཀ་ར་བྲ་ཧྨ་བེ་ཥ་དྷ་ར།
dhara dhara/
[逹哈]喇[逹哈]喇。
དྷ་ར་དྷ་ར།
dhiri dhiri/
堤哩堤哩。
དྷི་རི་དྷི་རི།
dhuru dhuru/
𥳉嚕𥳉嚕。
དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།
tara tara/
答喇答喇。
ཏ་ར་ཏ་ར།
sara sara/
薩喇薩喇。
ས་ར་ས་ར།
bara bara/
㧞喇㧞喇。
བ་ར་བ་ར།
cara cara/
匝喇匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར།
bhara bhara/
[㧞哈]喇[㧞哈]喇。
བྷ་ར་བྷ་ར།
raśmi śatasahasra/
喇[沙宻]沙答薩哈[薩喇]。
རཤྨི་ཤ་ཏ་ས་ཧ་སྲ།
pratimanḍitaśarīra/
[巴喇]隄曼之答沙[哩伊]喇。
པྲ་ཏི་མན་ཌི་ཏ་ཤ་རཱི་ར།
jvala jvala/
[雜斡]拉[雜斡]拉。
ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།
tapa tapa/
答巴答巴。
ཏ་པ་ཏ་པ།
bhagavān/
[㧞哈]噶[斡安]。
བྷ་ག་བཱན།
soma adatyi/
梭嘛阿逹[答依]。
སོ་མ་ཨ་ད་ཏྱི།
yama baruṇa kubera/
鴉嘛㧞嚕那沽伯喇。
ཡ་མ་བ་རུ་ཎ་ཀུ་བེ་ར།
brahma intra/
[㧞喇][哈嘛]伊[納答喇]
བྲ་ཧྨ་ཨིནྟྲ།
deva riṣi gaṇa/
德斡哩溪噶那。
དེ་བ་རི་ཥི་ག་ཎ།
abhyara citacaraṇa/
阿[㧞哈鴉]喇咨答匝喇那。
ཨ་བྷྱ་ར་ཙི་ཏ་ཙ་ར་ཎ།
suru suru/
蘇嚕蘇嚕。
སུ་རུ་སུ་རུ།
curu curu/
租嚕租嚕。
ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།
puru puru/
逋嚕逋嚕。
པུ་རུ་པུ་རུ།
muru muru/
穆嚕穆嚕。
མུ་རུ་མུ་རུ།
sandakumāra rudrabāsapa/
薩[納逹]沽[嘛阿]喇嚕[逹喇][㧞阿]薩巴。
སནྡ་ཀུ་མཱ་ར་རུ་དྲ་བཱ་ས་པ།
biṣṇu dhanada/
畢[卡伮][逹哈]納逹。
བིཥྞུ་དྷ་ན་ད།
deva riṣi nāyaka/
德斡哩溪[納阿]鴉嘠。
དེ་བ་རི་ཥི་ནཱ་ཡ་ཀ།
bahūbibidha/
㧞[乎烏]畢畢[逹哈]。
བ་ཧཱུ་བི་བི་དྷ།
beṣadhara/
伯卡[逹哈]喇。
བེ་ཥ་དྷ་ར།
dhara dhara/
[逹哈]喇[逹哈]喇。
དྷ་ར་དྷ་ར།
dhiri dhiri/
堤哩堤哩。
དྷི་དྷི་རི།
dhuru dhuru/
𥳉嚕𥳉嚕。
དྷུ་རུ་དྷུ་རུ།
ṭhara ṭhara/
叉喇叉喇。
ཋ་ར་ཋ་ར།
ghara ghara/
[噶哈]喇[噶哈]喇。
གྷ་ར་གྷ་ར།
yara yara/
鴉喇鴉喇。
ཡ་ར་ཡ་ར།
lara lara/
拉喇拉喇。
ལ་ར་ལ་ར།
hara hara/
哈喇哈喇。
ཧ་ར་ཧ་ར།
mara mara/
嘛喇嘛喇。
མ་ར་མ་ར།
para para/
巴喇巴喇。
པ་ར་པ་ར།
cara cara/
匝喇匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར།
bara bara/
㧞喇㧞喇。
བ་ར་བ་ར།
baradayaka/
㧞喇逹鴉嘠。
བ་ར་ད་ཡ་ཀ།
samanta avalokite/
薩嘛[納答]阿斡羅基得。
ས་མནྟ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ།
bilokite/
畢羅基得。
བི་ལོ་ཀི་ཏེ།
lokiśvara /
羅基刷喇。
ལོ་ཀི་ཤྭ་ར།
maheśvara/
嘛呵刷喇。
མ་ཧེ་ཤྭ་ར།
muhu muhu/
穆乎穆乎。
མུ་ཧུ་མུ་ཧུ།
muru muru/
穆嚕穆嚕。
མུ་རུ་མུ་རུ།
muya muya/
穆鴉穆鴉。
མུ་ཡ་མུ་ཡ།
muñca muñca/
穆[尼鴉匝]穆[尼鴉匝]。
མུཉྩ་མུཉྩ།
bhagavān/
[噶哈]噶[斡安]。
བྷ་ག་བཱན།
aryaavalokiteśvara/
阿[喇鴉]阿斡羅基得刷喇。
ཨརྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར།
rakṣa rakṣa mama/
喇[嘠刹]喇[嘠刹]嘛嘛。
རཀྵ་རཀྵ་མ་མ།
sarvabhayebhyaḥ sarbopatrabebhyaḥ sarvagrahebhyaḥ sarvabyādibhyaḥ sarvabadhabandhana/
薩[喇斡][㧞哈]葉[㧞哈鴉斯]薩[喇玻]巴[答喇]伯[㧞哈鴉斯]薩[喇斡][噶喇]呵[㧞哈鴉斯]薩[喇斡][㧞鴉阿]低[㧞哈鴉斯]薩[喇斡]㧞[逹哈]㧞[納逹哈]納。
སརྦ་བྷ་ཡེ་བྷྱཿསརྦོ་པ་ཏྲ་བེ་བྷྱཿ་སརྦ་གྲ་ཧེ་བྷྱཿ་སརྦ་བྱཱ་དི་བྷྱཿསརྦ་བ་དྷ་བནྡྷ་ན།
tāṭanaraja jvarataskara/
[答阿]查納喇雜[雜斡]喇答[薩嘠]喇。
ཏཱ་ཊ་ན་ར་ཛ་ཛྭ་ར་ཏ་སྐ་ར།
akni udka/
阿[嘠尼][烏逹]嘠。
ཨཀྣི་ཨུད་ཀ།
biṣaśastra/
畢卡沙[薩答喇]。
བི་ཥ་ཤ་སྟྲ།
parimocaka/
巴哩摩匝嘠。
པ་རི་མོ་ཙ་ཀ།
kaṇa kaṇa/
嘠那嘠那。
ཀ་ཎ་ཀ་ཎ།
kiṇi kiṇi/
基呢基呢。
ཀི་ཎི་ཀི་ཎི།
kuṇu kuṇu/
沽伮沽伮。
ཀུ་ཎུ་ཀུ་ཎུ།
cara cara/
匝喇匝喇。
ཙ་ར་ཙ་ར།
intriya/
伊[納答哩]鴉。
ཨིནྟྲི་ཡ།
balabodhyaṃga/
㧞拉玻[逹哈央]噶。
བ་ལ་བོ་དྷྱྃ་ག།
mārakacanturārya/
[嘛阿]喇嘠簮都[喇阿][喇鴉]。
མཱ་ར་ཀ་ཙན་ཏུ་རཱ་རྱ།
satyasaṃprakāśaka/
薩[答鴉][薩嘛][巴喇][嘠阿]沙嘠。
ས་ཏྱ་སྃ་པྲ་ཀཱ་ཤ་ཀ།
tama tama/
答嘛答嘛。
ཏ་མ་ཏ་མ།
dama dama/
逹嘛逹嘛。
ད་མ་ད་མ།
śama śama/
沙嘛沙嘛。
ཤ་མ་ཤ་མ།
sama sama/
薩嘛薩嘛。
ས་མ་ས་མ།
mahātamondhakāra/
嘛[哈阿]答[摩灣][逹哈][嘠阿]喇。
མ་ཧཱ་ཏ་མོན་དྷ་ཀཱ་ར།
bhidaman/
必逹曼。
བྷི་ད་མན།
ṣaṭabāramita/
卡查[㧞阿]喇宻答。
ཥ་ཊ་བཱ་ར་མི་ཏ།
bāribūraka/
[㧞阿]哩[餔烏]喇嘠。
བཱ་རི་བཱུ་ར་ཀ།
mili mili/
宻禮宻禮。
མི་ལི་མི་ལི།
ṭaṭa ṭaṭa/
查查查查
ཊ་ཊ་ཊ་ཊ།
ṭhaṭha ṭhaṭha/
叉叉叉叉。
ཋ་ཋ་ཋ་ཋ།
ṭiṭi ṭiṭi/
支支支支。
ཊི་ཊི་ཊི་ཊི།
ṭuṭu ṭuṭu/
諸諸諸諸。
ཊུ་ཊུ་ཊུ་ཊུ།
eneya caramikriṭaparikara/
厄訥鴉匝喇宻[嘠哩]查巴哩嘠喇。
ཨེ་ནེ་ཡ་ཙ་ར་མི་ཀྲི་ཊ་པ་རི་ཀ་ར།
ehy ehi/
厄[哈葉]希。
ཨེ་ཧྱེ་ཧི།
iśrara/
伊刷喇。
ཨི་ཤྭ་ར།
mahīśrara/
嘛[希伊]刷喇。
མ་ཧཱི་ཤྭ་ར།
mahābhutaganabhañcaka/
嘛[哈阿]不答噶納[㧞哈][尼鴉匝]嘠。
མ་ཧཱ་བྷུ་ཏ་ག་ན་བྷཉྩ་ཀ།
kuru kuru/
沽嚕沽嚕。
ཀུ་རུ་ཀུ་རུ།
para para/
巴喇巴喇。
པ་ར་པ་ར།
kaṭa kaṭa/
嘠查嘠查。
ཀ་ཊ་ཀ་ཊ།
maṭa maṭa/
嘛查嘛查。
མ་ཊ་མ་ཊ།
biśuddha biṣaya nibāsin/
畢舒[逹逹哈]畢卡鴉尼[㧞阿]心。
བི་ཤུདྡྷ་བི་ཥ་ཡ་ནི་བཱ་སིན།
mahākāruṇikā/
嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]。
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ།
śvetāyajño/
[沙倭][答阿]鴉[雜逽]。
ཤྭེ་ཏཱ་ཡཛྙོ།
pabitaya/
巴畢答鴉。
པ་བི་ཏ་ཡ།
radnamakuṭa/
喇[逹納]嘛沽查。
རདྣ་མ་ཀུ་ཊ།
mālādhara/
[嘛阿][拉阿][逹哈]喇。
མཱ་ལཱ་དྷ་ར།
sarvajñaśirasi/
薩[喇斡][雜尼鴉阿]施喇西。
སརྦ་ཛྙཱ་ཤི་ར་སི།
kritajaṭamakuṭa/
[嘠哩]答雜查嘛沽查。
ཀྲི་ཏ་ཛ་ཊ་མ་ཀུ་ཊ།
mahādabhutakamala/
嘛[哈阿]逹不答嘠嘛拉。
མ་ཧཱ་ད་བྷུ་ཏ་ཀ་མ་ལ།
karatala karatala/
嘠喇答拉嘠喇答拉。
ཀ་ར་ཏ་ལ་ཀ་ར་ཏ་ལ།
dhyansamadhi/
[逹哈烟]薩嘛堤。
རྷྱན་ས་མ་དྷི།
bimokṣa abrakaṃbya/
畢摩[嘠刹]阿[㧞喇]岡[㧞鴉]。
བི་མོ་ཀྵ་ཨ་བྲ་ཀྃ་བྱ།
bahusatvasantati/
㧞乎薩鵽薩[納答]隄。
བ་ཧུ་ས་ཏྭ་སནྟ་ཏི།
paripacaka/
巴哩巴匝嘠。
པ་རི་པ་ཙ་ཀ།
mahākāruṇikā/
嘛[哈阿][嘠阿]嚕呢[嘠阿]。
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ།
sarvakarma ābaraṇi/
薩[喇斡]嘠[喇嘛][阿阿]㧞喇呢。
སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎི།
biśodhaka/
畢碩[逹哈]嘠。
བི་ཤོ་དྷ་ཀ།
sarvabhyādhibarimocaka/
薩[喇斡][㧞哈鴉阿]堤㧞哩摩匝嘠。
སརྦ་བྷྱཱ་དྷི་བ་རི་མོ་ཙ་ཀ།
sarvaāśabariburaka/
薩[喇斡][阿阿]沙㧞哩餔喇嘠。
སརྦ་ཨཱ་ཤ་བ་རི་བུ་ར་ཀ།
sarvasatva samāśvāsakara/
薩[喇斡]薩鵽薩[嘛阿][刷阿]薩嘠喇。
སརྦ་ས་ཏྭ་ས་མཱ་ཤྭཱ་ས་ཀ་ར།
namo stute svāhā/
納摩[薩都]得娑訶。
ན་མོ་སྟུ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།