nama sarvaturgate/

納嘛薩[喇斡]都[喇噶]得。

ན་མ་སརྦ་ཏུརྒ་ཏེ།

pariśuddhanerājāya/

巴哩舒[逹逹哈]訥[喇阿][雜阿]鴉。

པ་རི་ཤུདྡྷ་ནེ་རཱ་ཛཱ་ཡ།

tathāgataya/

答[塔阿]噶答鴉。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ།

arhate samyaksaṃbuddhaya/

阿[喇哈]得薩[嘛鴉][嘠薩嘛]餔[逹逹哈]鴉。

ཨརྷ་ཏེ་སམྱཀྶྃ་བུདྡྷ་ཡ།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏདྱ་ཐཱ།

śoddhani śoddhani/

碩[逹逹哈]尼碩[逹逹哈]尼。

ཤོདྡྷ་ནི་ཤོདྡྷ་ནི།

sarvapabaṃbiśoddhani/

薩[喇斡]巴[㧞嘛]畢碩[逹逹哈]尼。

སརྦ་པ་བྃ་བི་ཤོ་དྡྷ་ནི།

śuddhi śuddhi biśuddhi/

舒[逹堤]舒[逹堤]畢舒[逹堤]。

ཤུདྡྷི་ཤུདྡྷི་བི་ཤུདྡྷི།

sarvadharmabiśuddhi svāhā/

薩[喇斡][逹哈][喇嘛]畢舒[逹堤]娑訶。

སརྦ་དྷརྨ་བི་ཤུདྡྷི་སྭཱ་ཧཱ།