namaḥ sabatanān/

納[嘛斯]薩㧞答[納安]。

ན་མཿས་བ་ཏ་ནཱན།

samyaksaṃbuddhakoḍinān/

薩[嘛鴉] [嘠薩嘛]餔[逹逹哈]鍋之[納安]。

སམྱཀྶྃ་བུདྡྷ་ཀོ་ཌི་ནཱན།

pariśuddhe manasi/

巴哩舒[逹棏]嘛納西。

པ་རི་ཤུདྡྷེ་མ་ན་སི།

abhyācatapaṭiṣṭhanān/

阿[㧞哈鴉阿]匝答巴支[卡叉] [納安]。

ཨ་བྷྱཱ་ཙ་ཏ་པ་ཊིཥྛ་ནཱན།

namo bhagavate amīta ayurṣasya/

納摩[㧞哈]噶斡得阿[宻伊]答阿[俞喇]卡[薩鴉]。

ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཨ་མཱི་ཏ་ཨ་ཡུར་ཥ་སྱ།

tathāgatāsya/

答[塔阿]噶[答阿] [薩鴉]。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་སྱ།

oṃ sarvatathāgatāśuddhe/

唵薩[喇斡]答[塔阿]噶[答阿]舒[逹棏]。

ཨོྃ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཤུདྡྷེ།

ayurbiśodhani/

阿[俞喇]畢碩[逹哈]尼。

ཨ་ཡུར་བི་ཤོ་དྷ་ནི།

saṃharasaṃhara sarvatathāgata biryapalena pratesaṅhara/

桑哈喇桑哈喇薩[喇斡]答[塔阿]噶答畢[喇鴉]巴勒納[巴喇]得桑哈喇。

སྃ་ཧ་ར་སྃ་ཧ་ར་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བིརྱ་པ་ལེ་ན་པྲ་ཏེ་སང་ཧ་ར།

ayusāra sāra/

阿俞[薩阿]喇[薩阿]喇。

ཨ་ཡུ་སཱ་ར་སཱ་ར།

sarvatathāgatasamaya/

薩[喇斡]答[塔阿]噶答薩嘛鴉。

སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་མ་ཡ།

bodhi bodhi/

玻堤玻堤。

བོ་དྷི་བོ་དྷི།

buddhya buddhya/

[餔逹] [逹哈鴉] [餔逹] [逹哈鴉]。

བུད་དྷྱ་བུད་དྷྱ།

bodhyaya bodhyaya/

玻[逹哈鴉]鴉玻[逹哈鴉]鴉。

བོ་དྷྱ་ཡ་བོ་དྷྱ་ཡ།

mama sarvapāpaṃ abarabaranabiśuddhe/

嘛嘛薩[喇斡] [巴阿]邦阿㧞喇㧞喇納畢舒[逹棏]。

མ་མ་སརྦ་པཱ་བྃ་ཨ་བ་ར་བ་ར་ན་བི་ཤུདྡྷེ།

bigatamala/

畢噶答嘛拉。

བི་ག་ཏ་མ་ལ།

charabhiya subuddha buddhe/

攃喇必鴉蘇餔[逹逹哈]餔[逹棏]。

ཚ་ར་བྷི་ཡ་སུ་བུདྡྷ་བུདྡྷེ།

huru huru svāhā/

乎嚕乎嚕娑訶。

ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།