namaḥ sarvatathāgatanaṃ/

[嘛斯][喇斡][塔阿]噶答[難安]

ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ནཱྃ།

namo amitabhaya/

納摩阿宻答[㧞哈]鴉。

ན་མོ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་ཡ།

tathāgataya/

[塔阿]噶答鴉。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ།

namaḥ sarvabuddha bodhisatvanāṃ/

[嘛斯][喇斡][逹逹哈]玻堤薩鵽[難安]

ན་མཿསརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ནཱྃ།

namaḥ sarva mahāradhikebhyaḥ/

[嘛斯][喇斡][哈阿]喇堤哥[㧞哈鴉斯]

ན་མཿསརྦ་མ་ཧཱ་ར་དྷི་ཀེ་བྷྱཿ

tad yathā/

[逹鴉][塔阿]

ཏདྱ་ཐཱ།

huhu/

乎乎。

ཧུ་ཧུ།

hehe/

呵呵。

ཧེ་ཧེ།

mati mati/

嘛隄嘛隄。

མ་ཏི་མ་ཏི།

mahāmati/

[哈阿]嘛隄。

མ་ཧཱ་མ་ཏི།

bajra mati/

[雜喇]嘛隄。

བཛྲ་མ་ཏི།

dridyābajramati/

[逹哩][逹鴉阿][雜喇]嘛隄。

དྲི་དྱཱ་བཛྲ་མ་ཏི།

tathāgata anubaripalite/

[塔阿]噶答阿孥㧞哩巴禮得。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་བ་རི་པ་ལི་ཏེ།

sarasara/

薩喇薩喇。

ས་ར་ས་ར།

ayomukhibhrikuṭibhrikuṭamukhi/

阿岳穆欺[㧞哈哩]沽支[㧞哈哩]沽查穆欺。

ཨ་ཡོ་མུ་ཁི་བྷྲི་ཀུ་ཊི་བྷྲི་ཀུ་ཊ་མུ་ཁི།

kripekribāmukhi/

[嘠哩][嘠哩][㧞阿]穆欺。

ཀྲི་པེ་ཀྲི་བཱ་མུ་ཁི།

sadtyapacana/

[薩逹][答鴉]巴匝納。

སད་ཏྱ་པ་ཙ་ན།

manusmara/

嘛孥[薩嘛]喇。

མ་ནུ་སྨ་ར།

bhagabānabajra baṇi/

[㧞哈][斡阿]納㧞[雜喇]㧞呢。

བྷ་ག་བཱ་ན་བཛྲ་བ་ཎི།

sarvakarma avaraṇanikṣapa/

[喇斡][喇嘛]阿斡喇那尼[嘠刹]巴。

སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བ་ར་ཎ་ནི་ཀྵ་པ།

sarva aśamapariburaya/

[喇斡]阿沙嘛巴哩餔喇鴉。

སརྦ་ཨ་ཤ་མ་པ་རི་བུ་ར་ཡ།

dehemebarama/

徳呵墨㧞喇嘛。

དེ་ཧེ་མེ་བ་ར་མ།

buddha sadtyena/

[逹逹哈][薩逹][答葉]納。

བུདྡྷ་སད་ཏྱེ་ན།

bodhisatvasadtyena svāhā/

玻堤薩鵽[薩逹][答葉]納娑訶。

བོ་དྷི་ས་ཏྭ་སད་ཏྱེ་ན་སྭཱ་ཧཱ།