namo ratnatrayāya/

納摩喇[答納][答喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་ར་ཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ་།

namo bhagavati sāgaranirgoṣāya/

納摩[㧞哈]噶斡隄[薩阿]噶喇尼[喇過][卡阿]鴉。

ན་མོ་བྷ་ག་བ་ཏི་སཱ་ག་ར་ནི་རྒོ་ཥཱ་ཡ་།

tathāgataya/

答[塔阿]噶答鴉。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ་།

arhate samyaksaṃbuddhaya/

阿[喇哈]得薩[嘛鴉][嘠薩嘛]餔[逹逹哈]鴉。

ཨ་རྷ་ཏེ་ས་མྱ་ཀྶྃ་བུ་དྡྷ་ཡ་།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏ་དྱ་ཐཱ་།

oṃ surube/

唵蘇嚕伯。

ཨོྃ་སུ་རུ་བེ་།

suvarna bhadre/

蘇斡[喇納][㧞哈][逹哷]。

སུ་ཝ་རྣ་བྷ་དྲེ་།

subhadre/

蘇[㧞哈][逹哷]。

སུ་བྷ་དྲེ་།

bhadrābati/

[㧞哈] [逹喇阿]㧞隄。

བྷ་དྲཱ་བ་ཏི་།

candrabati/

匝[納逹喇]㧞隄。

ཙ་ནྡྲ་བ་ཏི་།

aṅgale/

阿[迎阿噶]勒。

ཨ་ངྒ་ལེ་།

maṅgale/

嘛[迎阿噶]勒。

མ་ངྒ་ལེ་།

sumaṅgale/

蘇嘛[迎阿噶]勒。

སུ་མ་ངྒ་ལེ་།

maṅgalabati/

嘛[迎阿噶]拉㧞隄。

མ་ངྒ་ལ་བ་ཏི་།

are/

阿哷。

ཨ་རེ་།

acale/

阿匝勒。

ཨ་ཙ་ལེ་།

acalabale/

阿匝拉㧞勒。

ཨ་ཙ་ལ་བ་ལེ་།

udghatani/

[烏逹][噶哈]答尼。

ཨུད་གྷ་ཏ་ནི་།

udgutani/

烏[逹姑]答尼。

ཨུ་དྒུ་ཏ་ནི་།

udbhedani/

[烏逹]白達尼。

ཨུད་བྷེ་ད་ནི་།

udkedani/

烏[逹哥]達尼。

ཨུ་དྐེ་ད་ནི་།

pasyabati/

巴[薩鴉]㧞隄。

པ་སྱ་བ་ཏི་།

dyanabati/

[逹鴉]納㧞隄。

དྱ་ན་བ་ཏི་།

dhanyabrati/

[逹哈][納鴉][㧞喇]隄。

དྷ་ནྱ་བྲ་ཏི་།

śrimati/

[沙哩]嘛隄。

ཤྲི་མ་ཏི་།

prabhabati/

[巴喇][㧞哈]㧞隄。

པྲ་བྷ་བ་ཏི་།

amale/

阿嘛勒。

ཨ་མ་ལེ་།

bimale/

畢嘛勒。

བི་མ་ལེ་།

nirmale/

[尼喇]嘛勒。

ནིར་མ་ལེ་།

ruru ruru/

嚕嚕嚕嚕。

རུ་རུ་རུ་རུ་།

rurubati/

嚕嚕㧞隄。

རུ་རུ་བ་ཏི་།

surube/

蘇嚕伯。

སུ་རུ་བེ་།

suruba male/

蘇嚕㧞嘛勒。

སུ་རུ་བ་མ་ལེ་།

bimale cale/

畢嘛勒匝勒。

བི་མ་ལེ་ཙ་ལེ་།

arcanasti/

阿[喇匝]納[薩隄]。

ཨ་རྩ་ན་སྟི་།

anansti/

阿難[薩隄]。

ཨ་ནན་སྟི་།

binansti/

畢難[薩隄]。

བི་ནན་སྟི་།

abinasti/

阿畢納[薩隄]。

ཨ་བི་ན་སྟི་།

atanasti/

阿答納[薩隄]。

ཨ་ཏ་ན་སྟི་།

abitanasti/

阿畢答納[薩隄]。

ཨ་བི་ཏ་ན་སྟི་།

adanasti/

阿達納[薩隄]。

ཨ་ད་ན་སྟི་།

kitaratnasti/

基答喇[答納][薩隄]。

ཀི་ཏ་ར་ཏྣ་སྟི་།

biśve keśini/

畢[沙倭]哥施尼。

བི་ཤྭེ་ཀེ་ཤི་ནི་།

biśvarubi biśoniśī/

畢刷嚕畢畢碩尼施。

བི་ཤྭ་རུ་བི་བི་ཤོ་ནི་ཤི་།

biśudhaśri/

畢舒[逹哈][沙哩]。

བི་ཤུ་དྷ་ཤྲི་།

bikuninaya/

畢沽尼納鴉。

བི་ཀུ་ནི་ན་ཡ་།

anutare/

阿孥答哷。

ཨ་ནུ་ཏ་རེ་།

aṅkura/

昻沽哷。

ཨང་ཀུ་རེ་།

maṅkure/

茫沽哷。

མང་ཀུ་རེ་།

prabaṅkure/

[巴喇]挷沽哷。

པྲ་བད་ཀུ་རེ་།

pirame/

偪喇墨。

པི་ར་མེ་།

birame/

畢喇墨。

བི་ར་མེ་།

biddhame/

畢[逹逹哈]墨。

བི་དྡྷ་མེ་།

ririme/

哩哩墨。

རི་རི་མེ་།

didime/

低低墨。

དི་དི་མེ་།

khukhume/

枯枯墨。

ཁུ་ཁུ་མེ་།

dume dudume/

闍墨闍闍墨。

དུ་མེ་དུ་དུ་མེ་།

khakhame/

喀喀墨。

ཁ་ཁ་མེ་།

tatare/

答答哷。

ཏ་ཏ་རེ་།

tara tara/

答喇答喇。

ཏ་ར་ཏ་ར་།

tāra tāra/

[答阿]喇[答阿]喇。

ཏཱ་ར་ཏཱ་ར་།

taraya taraya/

答喇鴉答喇鴉。

ཏ་ར་ཡ་ཏ་ར་ཡ་།

bajre bajre/

㧞[雜哷]㧞[雜哷]。

བ་ཛྲེ་བ་ཛྲེ་།

bajro bame/

㧞[雜囉]㧞墨。

བ་ཛྲོ་བ་མེ་།

ṭake ṭake/

查哥查哥。

ཊ་ཀེ་ཊ་ཀེ་།

ṭhake ṭheke/

叉哥叉哥。

ཋ་ཀེ་ཋ་ཀེ་།

ugge/

[烏噶]歌。

ཨུག་གེ་།

ukke mukke/

烏[嘠哥]穆[嘠哥]。

ཨུ་ཀྐེ་མུ་ཀྐེ་།

ṭhake ṭharke/

叉哥[叉喇]哥。

ཋ་ཀེ་ཋར་ཀེ་།

avartani/

阿斡[喇答]尼。

ཨ་བ་རྟ་ནི་།

pravartani/

[巴喇]斡[喇答]尼。

པྲ་བ་རྟ་ནི་།

baraśani baraśani/

㧞喇沙尼㧞喇沙尼。

བ་ར་ཤ་ནི་བ་ར་ཤ་ནི་།

kiṣadanri bajra dhara/

基卡達[納哩]㧞[雜喇][達哈]喇。

ཀི་ཥ་ད་ནྲི་བ་ཛྲ་དྷ་ར་།

sagara niragoṣāna/

薩噶喇尼喇過[卡阿]納。

ས་ག་ར་ནི་ར་གོ་ཥཱ་ན་།

tathāgata manusmara/

答[塔阿]噶答嘛孥[薩嘛]喇。

ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ནུ་སྨ་ར་།

smara smara/

[薩嘛]喇[薩嘛]喇。

སྨ་ར་སྨ་ར་།

sarvatathāgatasadya manusmara/

薩[喇斡]答[塔阿]噶答薩[達鴉]嘛孥[薩嘛]喇。

ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་དྱ་མ་ནུ་སྨ་ར་།

dharmasatya manusmara/

[達哈][喇嘛]薩[答鴉]嘛孥[薩嘛]喇。

དྷ་རྨ་ས་ཏྱ་མ་ནུ་སྨ་ར་།

saṅghasatya manusmara/

桑[噶哈]薩[答鴉]嘛孥[薩嘛]喇。

སད་གྷ་ས་ཏྱ་མ་ནུ་སྨ་ར་།

daṭa daṭa/

達查達查

ད་ཊ་ད་ཊ་།

pūra pūra pūraya/

[逋烏]喇[逋烏]喇[逋烏]喇鴉。

པཱུ་ར་པཱུ་ར་པཱུ་ར་ཡ་།

pūrani pūrani sarvvaśaṃ sarvvasatvānāñ ca/

[逋烏]喇尼[逋烏]喇尼薩[喇斡斡]商薩[喇斡斡]薩[鵽阿][納阿][尼鴉匝]。

པཱུ་ར་ནི་པཱུ་ར་ནི་ས་རྦྦ་ཤྃ་ས་རྦྦ་ས་ཏྭཱ་ནཱ་ཉྩ་།

bhara bharani/

[㧞哈]喇[㧞哈]喇尼。

བྷ་ར་བྷ་ར་ནི་།

amale/

阿嘛勒。

ཨ་མ་ལེ་།

sumaṅgale/

蘇茫噶勒。

སུ་མང་ག་ལེ་།

śānatamati/

[沙阿]納答嘛隄。

ཤཱ་ན་ཏ་མ་ཏི་།

śupāmati/

舒[巴阿]嘛隄。

ཤུ་པཱ་མ་ཏི་།

maṅgalabhani/

茫噶拉[㧞哈]尼。

མང་ག་ལ་བྷ་ནི་།

mahāmati/

嘛[哈阿]嘛隄。

མ་ཧཱ་མ་ཏི་།

bhadrabati/

[㧞哈][逹喇]㧞隄。

བྷ་དྲ་བ་ཏི་།

prabhabati/

[巴喇][㧞哈]㧞隄。

པྲ་བྷ་བ་ཏི་།

sucandramati/

蘇簪[逹喇]嘛隄。

སུ་ཙན་དྲ་མ་ཏི་།

agaccha agaccha/

阿噶[匝攃]阿噶[匝攃]。

ཨ་ག་ཙྪ་ཨ་ག་ཙྪ་།

samayamanusmara svāhā/

薩嘛鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ས་མ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

abarani manusmara svāhā/

阿㧞喇尼嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཨ་བ་ར་ནི་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

atara manusmara svāhā/

阿答喇嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཨ་ཏ་ར་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

prabhaba manusmara svāhā/

[巴喇][㧞哈]㧞嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

པྲ་བྷ་བ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

śābhaba manusmara svāhā/

[沙阿][㧞哈]㧞嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཤཱ་བྷ་བ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

dīrī manusmara svāhā/

[低伊][哩伊]嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

དཱི་རཱི་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

tejaya manusmara svāhā/

得雜鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཏེ་ཛ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

jaya manusmara svāhā/

雜鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཛ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

bijaya manusmara svāhā/

畢雜鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

བི་ཛ་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

hridaya manusmara svāhā/

[哈哩]達鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ཧྲི་ད་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

sarvasatvabinaya manusmara svāhā/

薩[喇斡]薩鵽畢納鴉嘛孥[薩嘛]喇娑訶。

ས་རྦ་ས་ཏྭ་བི་ན་ཡ་མ་ནུ་སྨ་ར་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ basudhare svāhā/

唵㧞蘇[達哈]哷娑訶。

ཨོྃ་བ་སུ་དྷ་རེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ basuśrīye svāhā/

唵㧞蘇[沙哩伊]葉娑訶。

ཨོྃ་བ་སུ་ཤྲཱི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ śrībasu svāhā/

唵[沙哩伊]㧞蘇娑訶。

ཨོྃ་ཤྲཱི་བ་སུ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ basu svāhā/

唵㧞蘇娑訶。

ཨོྃ་བ་སུ་སྭཱ་ཧཱ་།