namo sarvatathāgatānāṃ/

納摩薩[喇斡]答[塔阿]噶[答阿][難安]。

ན་མོ་ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ནཱྃ་།

oṃ mahācintamaṇi jvalānāṃ/

唵嘛[哈阿]咨[納答]嘛呢[雜斡][拉阿][難安]。

ཨོྃ་མ་ཧཱ་ཙི་ནྟ་མ་ཎི་ཛྭ་ལཱ་ནཱྃ་།

sagaragambhir/

薩噶喇噶[嘛必喇]。

ས་ག་ར་ག་མྦྷིར་།

ākarṣaya/

[阿阿]嘠[喇卡]鴉。

ཨཱ་ཀ་རྵ་ཡ་།

ākarṣaya/

[阿阿]嘠[喇卡]鴉。

ཨཱ་ཀ་རྵ་ཡ་།

ayundhara ayundhara/

阿俞[納逹哈]喇阿俞[納達哈]喇。

ཨ་ཡུ་ནྡྷ་ར་ཨ་ཡུ་ནྡྷ་ར་།

sandhara sandhara/

薩[納逹哈]喇薩[納達哈]喇。

ས་ནྡྷ་ར་ས་ནྡྷ་ར་།

kṣaṇa kṣaṇa/

[嘠刹]那[嘠刹]那。

ཀྵ་ཎ་ཀྵ་ཎ་།

kṣiṇi kṣiṇi/

[嘠螭]呢[嘠螭]呢。

ཀྵི་ཎི་ཀྵི་ཎི་།

kṣuṇu kṣuṇu/

[嘠出]伮[嘠出]伮。

ཀྵུ་ཎུ་ཀྵུ་ཎུ་།

sarvatathāgata/

薩[喇斡]答[塔阿]噶答。

ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་།

mahāsamaya/

嘛[哈阿]薩嘛鴉。

མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་།

tiṣṭha tiṣṭha/

隄[卡叉]隄[卡叉]。

ཏི་ཥྛ་ཏི་ཥྛ་།

durgate mahābhubana/

闍[喇噶]得嘛[哈阿]不㧞納。

དུ་རྒ་ཏེ་མ་ཧཱ་བྷུ་བ་ན་།

sakara saṃśodhaya/

薩嘠喇桑碩[達哈]鴉。

ས་ཀ་ར་སྃ་ཤོ་དྷ་ཡ་།

maṃ sarvasatvaṃś ca/

[嘛嘛]薩[喇斡]薩[鵽汪][沙匝]。

མྃ་ས་རྦ་ས་ཏྭྃ་ཤྩ་།

bhagavati/

[㧞哈]噶斡隄。

བྷ་ག་ཝ་ཏི་།

sarvapābaṃ bimala/

薩[喇斡][巴阿][㧞嘛]畢嘛拉。

ས་རྦ་པཱ་བྃ་བི་མ་ལ་།

jaya jaya/

雜鴉雜鴉。

ཛ་ཡ་ཛ་ཡ་།

jayalabdhe/

雜鴉拉[㧞棏]。

ཛ་ཡ་ལ་བྡྷེ་།

sphuṭa sphuṭa/

[薩鋪]查[薩鋪]查。

སྥུ་ཊ་སྥུ་ཊ་།

sphoṭaya sptoṭaya/

[薩婆]查鴉[薩婆]查鴉。

སྥོ་ཊ་ཡ་སྥོ་ཊ་ཡ་།

bigata abaraṇi/

畢噶答阿㧞喇呢。

བི་ག་ཏ་ཨ་བ་ར་ཎི་།

bhayaharaṇi/

[㧞哈]鴉哈喇呢。

བྷ་ཡ་ཧ་ར་ཎི་།

hara hara/

哈喇哈喇。

ཧ་ར་ཧ་ར་།

hūṃ hūṃ hūṃ/

[吽翁] [吽翁] [吽翁]。

ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་།

mrityudaṇḍadhare/

[嘛哩][答淤]達[那楂][逹哈]哷。

མྲི་ཏྱུ་ད་ཎྜ་དྷ་རེ་།

abhaya prada/

阿[㧞哈]鴉[巴喇]達。

ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་ད་།

uṣṇiṣabyabalokite/

烏[卡呢伊]卡[㧞鴉]㧞羅基得。

ཨུ་ཥྞཱི་ཥ་བྱ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་།

samantamukhe/

薩嘛[納答]穆珂。

ས་མ་ནྟ་མུ་ཁེ་།

samantabyabalokite/

薩嘛[納答][㧞鴉]㧞羅基得。

ས་མ་ནྟ་བྱ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་།

mahāmāye dhare/

嘛[哈阿][嘛阿]葉[達哈]哷。

མ་ཧཱ་མཱ་ཡེ་དྷ་རེ་།

mahāpāśa dhare amogha pāśa/

嘛[哈阿][巴阿]沙[達哈]哷阿摩[噶哈][巴阿]沙。

མ་ཧཱ་པཱ་ཤ་དྷ་རེ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་།

āmogha bimale/

[阿阿]摩[噶哈]畢嘛勒。

ཨཱ་མོ་གྷ་བི་མ་ལེ་།

akarṣaya/

阿嘠[喇卡]鴉。

ཨ་ཀ་རྵ་ཡ་།

ākarṣaya/

[阿阿]嘠[喇卡]鴉。

ཨཱ་ཀ་རྵ་ཡ་།

akaḍḍaya/

阿嘠[楂楂]鴉。

ཨ་ཀ་ཌྜ་ཡ་།

akaḍḍaya/

阿嘠[楂楂]鴉。

ཨ་ཀ་ཌྜ་ཡ་།

bhara bhara/

[㧞哈]喇[㧞哈]喇。

བྷ་ར་བྷ་ར་།

saṃbhara saṃbhara/

[薩嘛][㧞哈]喇[薩嘛] [㧞哈]喇。

སྃ་བྷ་ར་སྃ་བྷ་ར་།

indrāya biśodhani/

伊[納逹喇阿]鴉畢碩[達哈]尼。

ཨི་ནྡྲཱ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ནི་།

bibhuṣita bhuce/

畢不溪答不則。

བི་བྷུ་ཥི་ཏ་བྷུ་ཙེ་།

mahāmudrā/

嘛[哈阿]穆[逹喇阿]。

མ་ཧཱ་མུ་དྲཱ་།

bilokite/

畢羅基得。

བི་ལོ་ཀི་ཏེ་།

jaya jaya/

雜鴉雜鴉。

ཛ་ཡ་ཛ་ཡ་།

siddhi siddhi/

西[逹堤]西[逹堤]。

སི་དྡྷི་སི་དྡྷི་།

buddhe buddhe/

餔[逹棏]餔[逹棏]。

བུ་དྡྷེ་བུ་དྡྷེ་།

bodhani bodhani/

玻[達哈]尼玻[達哈]尼。

བོ་དྷ་ནི་བོ་དྷ་ནི་།

saṃbodhani/

[薩嘛]玻[達哈]尼。

སྃ་བོ་དྷ་ནི་།

saṃbodhani/

[薩嘛]玻[達哈]尼。

སྃ་བོ་དྷ་ནི་།

śodhani śodhani/

碩[達哈]尼碩[達哈]尼。

ཤོ་དྷ་ནི་ཤོ་དྷ་ནི་།

saṃśodhani saṃśodhani/

桑碩[達哈]尼桑碩[達哈]尼。

སྃ་ཤོ་དྷ་ནི་སྃ་ཤོ་དྷ་ནི་།

biśodhani biśodhani/

畢碩[達哈]尼畢碩[達哈]尼。

བི་ཤོ་དྷ་ནི་བི་ཤོ་དྷ་ནི་།

hara hara/

哈喇哈喇。

ཧ་ར་ཧ་ར་།

mama sarvapābaṃ/

嘛嘛薩[喇斡][巴阿][㧞嘛]。

མ་མ་ས་རྦ་པཱ་བྃ་།

sarvatathāgata/

薩[喇斡]答[塔阿]噶答。

ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་།

kulabhuja

沽拉不雜

ཀུ་ལ་བྷུ་ཛ་།

samayatiṣṭha pranāśyantu papaṃ/

薩嘛鴉隄[卡叉] [巴喇][納阿][沙鴉][納都]巴[巴嘛]。

ས་མ་ཡ་ཏི་ཥྛ་པྲ་ནཱ་ཤྱ་ནྟུ་པ་པྃ་།

śośyantu papaṃ/

碩[沙鴉][納都]巴[巴嘛]。

ཤོ་ཤྱ་ནྟུ་པ་པྃ་།

prasaratu mama buṇye/

[巴喇]薩喇都嘛嘛餔[那葉]。

པྲ་ས་ར་ཏུ་མ་མ་བུ་ཎྱེ་།

pināśyantu papaṃ/

偪[納阿][沙鴉][納都]巴[巴嘛]。

པི་ནཱ་ཤྱ་ནྟུ་པ་པྃ་།

sarvakilpaṣahara/

薩[喇斡]基[拉巴]卡哈喇。

ས་རྦ་ཀི་ལྤ་ཥ་ཧ་ར་།

maṇibiśuddha/

嘛呢畢舒[逹逹哈]。

མ་ཎི་བི་ཤུ་དྡྷ་།

śodhayabimale/

碩[達哈]鴉畢嘛勒。

ཤོ་དྷ་ཡ་བི་མ་ལེ་།

bikasitapadme/

畢嘠西答巴[逹墨]。

བི་ཀ་སི་ཏ་པ་དྨེ་།

kabica tibhuje/

嘠畢匝隄不[雜厄]。

ཀ་བི་ཙ་ཏི་བྷུ་ཛེ་།

ṣaṭapāramitā/

卡查[巴阿]喇宻[答阿]。

ཥ་ཊ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་།

paripuraṇi/

巴哩逋喇呢。

པ་རི་པུ་ར་ཎི་།

oṃ sarvatathāgato ṣṇiṣa/

唵薩[喇斡]答[塔阿]噶多[卡呢伊]卡。

ཨོྃ་ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཥྞཱི་ཥ་།

bilokite svāhā/

畢羅基得娑訶。

བི་ལོ་ཀི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ sarvatathāgata guhyana/

唵薩[喇斡]答[塔阿]噶答姑[哈鴉]納。

ཨོྃ་ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་གུ་ཧྱ་ན་།

adhiṣṭhana adhiṣṭhitete svāhā/

阿堤[卡叉]納阿堤[卡蚩]得得娑訶。

ཨ་དྷི་ཥྛ་ན་ཨ་དྷི་ཥྠི་ཏེ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ ayurdati svāhā/

唵阿俞[喇達]隄娑訶。

ཨོྃ་ཨ་ཡུ་རྡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ punyadate svāhā/

唵逋[納鴉]達得娑訶。

ཨོྃ་པུ་ནྱ་ད་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ punya bilośite svāhā/

唵逋[納鴉]畢羅機得娑訶。

ཨོྃ་པུ་ནྱ་བི་ལོ་ཤི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ saṃharane svāhā/

唵桑哈喇訥娑訶。

ཨོྃ་སྃ་ཧ་ར་ནེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ punya avalokite svāhā/

唵逋[納鴉]阿斡羅基得娑訶。

ཨོྃ་པུ་ནྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ mrityudaṇḍe svāhā/

唵[嘛哩][答淤]達[那蔗]娑訶。

ཨོྃ་མྲི་ཏྱུ་ད་ཎྜེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ yamadaṇḍe svāhā/

唵鴉嘛達[那蔗]娑訶。

ཨོྃ་ཡ་མ་ད་ཎྜེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ yamadute svāhā/

唵鴉嘛闍得娑訶。

ཨོྃ་ཡ་མ་དུ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ yamarakṣase svāhā/

唵鴉嘛喇[嘠刹]塞娑訶。

ཨོྃ་ཡ་མ་ར་ཀྵ་སེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ saṃbharaṇe svāhā/

唵[薩嘛][㧞哈]喇呐娑訶。

ཨོྃ་སྃ་བྷ་ར་ཎེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ kuperaṇi svāhā/

唵沽帛喇呢娑訶。

ཨོྃ་ཀུ་པེ་ར་ཎི་སྭཱ་ཧཱ་།

sandharaṇe svāhā/

薩[納達哈]喇呐娑訶。

ས་ནྡྷ་ར་ཎེ་སྭཱ་ཧཱ་།

pratisaraṇe svāhā/

[巴喇]隄薩喇呐娑訶。

པྲ་ཏི་ས་ར་ཎེ་སྭཱ་ཧཱ་།

oṃ tejobati svāhā/

唵得侳㧞隄娑訶。

ཨོྃ་ཏེ་ཛོ་བ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ་།

jayabati svāhā/

雜鴉㧞隄娑訶。

ཛ་ཡ་བ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ་།

sarvatathāgata mudraadhiṣṭhana adhiṣṭhiti svāhā/

薩[喇斡]答[塔阿]噶答穆[達喇]阿堤[卡叉]納阿堤[卡蚩]隄娑訶。

ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མུ་དྲ་ཨ་དྷི་ཥྛ་ན་ཨ་དྷི་ཥྠི་ཏི་སྭཱ་ཧཱ་།