tad yathā/
答[達鴉][塔阿]。
ཏ་དྱ་ཐཱ་།
aṅgā baṅgā/
阿[迎阿噶阿]㧞[迎阿噶阿]。
ཨ་དྒཱ་བ་དྒཱ་།
kaliṅgā/
嘠禮[迎阿噶阿]。
ཀ་ལི་དྒཱ་།
bhaṅgā baraṅgā/
[㧞哈][迎阿噶阿]㧞喇[迎阿噶阿]。
བྷ་དྒཱ་བ་ར་དྒཱ་།
saṃsārataraṅgā/
桑[薩阿]喇答喇[迎阿噶阿]。
སྃ་སཱ་ར་ཏ་ར་དྒཱ་།
sāsadaṅgā/
[薩阿]薩逹[迎阿噶阿]。
སཱ་ས་ད་དྒཱ་།
bhaga asura/
[㧞哈]噶阿蘇喇。
བྷ་ག་ཨ་སུ་ར་།
ekataraṅgā/
厄嘠答喇[迎阿噶阿]。
ཨེ་ཀ་ཏ་ར་དྒཱ་།
asurabīrā/
阿蘇喇[畢伊][喇阿]。
ཨ་སུ་ར་བཱི་རཱ་།
tarabīrā/
答喇[畢伊][喇阿]。
ཏ་ར་བཱི་རཱ་།
tara tarabīrā/
答喇答喇[畢伊][喇阿]。
ཏ་ར་ཏ་ར་བཱི་རཱ་།
karabira/
嘠喇畢喇。
ཀ་ར་བི་ར་།
kara karabīrā/
嘠喇嘠喇[畢伊][喇阿]。
ཀ་ར་ཀ་ར་བཱི་རཱ་།
inda indakesara/
伊[納逹]伊[納逹]哥薩喇。
ཨི་ནྡ་ཨི་ནྡ་ཀེ་ས་ར་།
haṃ sāhaṃ sakisarā/
杭[薩阿]杭薩基薩[喇阿]。
ཧྃ་སཱ་ཧྃ་ས་ཀི་ས་རཱ་།
picilā mamahā/
偪咨[拉阿]嘛嘛[哈阿]。
པི་ཙི་ལཱ་མ་མ་ཧཱ་།
kicobi heṭhikā/
基撮畢呵蚩[嘠阿]。
ཀི་ཙོ་བི་ཧེ་ཋི་ཀཱ་།
kālucchikā/
[嘠阿]魯[匝雌][嘠阿]。
ཀཱ་ལུ་ཙྪི་ཀཱ་།
aṅgādarā/
阿[迎阿噶阿]逹[喇阿]。
ཨ་དྒཱ་ད་རཱ་།
jayā jayā/
雜[鴉阿]雜[鴉阿]。
ཛ་ཡཱ་ཛ་ཡཱ་།
likābelā elā/
禮[嘠阿]伯[拉阿]厄[拉阿]。
ལི་ཀཱ་བེ་ལཱ་ཨེ་ལཱ་།
cintāli/
咨[納答阿]禮。
ཙི་ནྟཱ་ལི་།
bali bihili kili/
㧞禮畢希禮基禮。
བ་ལི་བི་ཧི་ལི་ཀི་ལི་།
hilisumati/
希禮蘇嘛隄。
ཧི་ལི་སུ་མ་ཏི་།
basamati culunaṭṭe/
㧞隡嘛隄租魯納[查遮]。
བ་ས་མ་ཏི་ཙུ་ལུ་ན་ཊྚེ་།
culu culunaṭṭe/
租魯租魯納[查遮]。
ཙུ་ལུ་ཙུ་ལུ་ན་ཊྚེ་།
culu culu culunaṭṭe/
租魯租魯租魯納[查遮]。
ཙུ་ལུ་ཙུ་ལུ་ཙུ་ལུ་ན་ཊྚེ་།
culunāḍi/
租魯[納阿]之。
ཙུ་ལུ་ནཱ་ཌི་།
kunāḍi/
沽[納阿]之。
ཀུ་ནཱ་ཌི་།
hārīṭaki hārīṭaki/
[哈阿][哩伊]查基[哈阿] [哩伊]查基。
ཧཱ་རཱི་ཊ་ཀི་ཧཱ་རཱི་ཊ་ཀི་།
kaṭe ṭake kaṭe ṭake/
嘠遮查哥嘠遮查哥。
ཀ་ཊེ་ཊ་ཀེ་ཀ་ཊེ་ཊ་ཀེ་།
gaurī gandhari caṇṭali matake/
[過鄂][哩伊]噶[納達哈]哩匝[那查]禮嘛答哥。
གཽ་རཱི་ག་ནྡྷ་རི་ཙ་ཎྚ་ལི་མ་ཏ་ཀེ་།
taraṇi taraṇi/
答喇呢答喇呢。
ཏ་ར་ཎི་ཏ་ར་ཎི་།
uṣṭumālike/
烏[卡諸][嘛阿]禮哥。
ཨུ་ཥྚུ་མཱ་ལི་ཀེ་།
kacakācike/
嘠匝[嘠阿]咨哥。
ཀ་ཙ་ཀཱ་ཙི་ཀེ་།
kacakācibe/
嘠匝[嘠阿]咨伯。
ཀ་ཙ་ཀཱ་ཙི་བེ་།
cilanāṭike/
咨拉[納阿]支哥。
ཙི་ལ་ནཱ་ཊི་ཀེ་།
kākalake/
[嘠阿]嘠拉哥。
ཀཱ་ཀ་ལ་ཀེ་།
lalamati lakṣamati/
拉拉嘛隄拉[嘠刹]嘛隄。
ལ་ལ་མ་ཏི་ལ་ཀྵ་མ་ཏི་།
varahakule/
斡喇哈沽勒。
ཝ་ར་ཧ་ཀུ་ལེ་།
anyati/
阿[納鴉]隄。
ཨ་ནྱ་ཏི་།
udpale/
烏[逹巴]勒。
ཨུ་དྤ་ལེ་།
kāriṭaki/
[嘠阿]哩查基。
ཀཱ་རི་ཊ་ཀི་།
kāriṭaki/
[嘠阿]哩查基。
ཀཱ་རི་ཊ་ཀི་།
kāriṭaki/
[嘠阿]哩查基。
ཀཱ་རི་ཊ་ཀི་།
kāriṭaki/
[嘠阿]哩查基。
ཀཱ་རི་ཊ་ཀི་།
gauri gandhāri/
[過鄂]哩噶[納逹哈阿]哩。
གཽ་རི་ག་ནྡྷཱ་རི་།
caṇṭali/
匝[那查]禮。
ཙ་ཎྚ་ལི་།
betāli/
伯[答阿]禮。
བེ་ཏཱ་ལི་།
mātaṅgi/
[嘛阿]答[迎阿機]。
མཱ་ཏ་དྒི་།
barasi/
㧞喇西。
བ་ར་སི་།
dhāraṇi dhāraṇi/
[達哈阿]喇呢[達哈阿]喇呢。
དྷཱ་ར་ཎི་དྷཱ་ར་ཎི་།
karabīre/
嘠喇[畢伊]哷。
ཀ་ར་བཱི་རེ་།
kara karabīre/
嘠喇嘠喇[畢伊]哷。
ཀ་ར་ཀ་ར་བཱི་རེ་།
tarabire/
答喇[畢伊]哷。
ཏ་ར་བི་རེ་།
tara tarabīre/
答喇答喇[畢伊]哷。
ཏ་ར་ཏ་ར་བཱི་རེ་།
kurubīre/
沽嚕[畢伊]哷。
ཀུ་རུ་བཱི་རེ་།
kuru kurubīre/
沽嚕沽嚕[畢伊]哷。
ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་བཱི་རེ་།
curubīre/
租嚕[畢伊]哷。
ཙུ་རུ་བཱི་རེ་།
curu curubīre/
租嚕租嚕[畢伊]哷。
ཙུ་རུ་ཙུ་རུ་བཱི་རེ་།
mahābīre/
嘛[哈阿] [畢伊]哷。
མ་ཧཱ་བཱི་རེ་།
iramati/
伊喇嘛隄。
ཨི་ར་མ་ཏི་།
baramati/
㧞喇嘛隄。
བ་ར་མ་ཏི་།
rakṣamati/
喇[嘠刹]嘛隄。
ར་ཀྵ་མ་ཏི་།
sarthārthasādhani/
薩[喇塔阿][喇塔][薩阿][逹哈]尼。
ས་རྠཱ་རྠ་སཱ་དྷ་ནི་།
baramarthasādhani/
㧞喇嘛[喇塔][薩阿][逹哈]尼。
བ་ར་མ་རྠ་སཱ་དྷ་ནི་།
apratihate/
阿[巴喇]隄哈得。
ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏེ་།
indrorājā/
伊[納逹囉][喇阿][雜阿]。
ཨི་ནྡྲོ་རཱ་ཛཱ་།
yamorājā/
鴉摩[喇阿][雜阿]。
ཡ་མོ་རཱ་ཛཱ་།
varuṇorājā/
斡嚕捼[喇阿][雜阿]。
ཝ་རུ་ཎོ་རཱ་ཛཱ་།
kuperorājā/
沽帛囉[喇阿][雜阿]。
ཀུ་པེ་རོ་རཱ་ཛཱ་།
manasvīrājā/
嘛納[薩微伊][喇阿][雜阿]。
མ་ན་སྭཱི་རཱ་ཛཱ་།
bāsukirājā/
[㧞阿]蘇基[喇阿][雜阿]。
བཱ་སུ་ཀི་རཱ་ཛཱ་།
daṇṭākirājā/
逹[那查阿]基[喇阿][雜阿]。
ད་ཎྚཱ་ཀི་རཱ་ཛཱ་།
daṇḍāmirājā/
逹[那楂阿]宻[喇阿][雜阿]。
ད་ཎྜཱ་མི་རཱ་ཛཱ་།
dhṛtaraṣṭorājā/
[堤唎]答喇[卡卓][喇阿][雜阿]。
དྷྲྀ་ཏ་ར་ཥྚོ་རཱ་ཛཱ་།
birūṭakorājā/
畢[嚕烏]查鍋[喇阿][雜阿]。
བི་རཱུ་ཊ་ཀོ་རཱ་ཛཱ་།
birūpākṣorājā/
畢[嚕烏][巴阿][嘎戳][喇阿][雜阿]。
བི་རཱུ་པཱ་ཀྵོ་རཱ་ཛཱ་།
baiśrabaṇorājā/
[伯厄][沙喇]㧞捼[喇阿][雜阿]。
བཻ་ཤྲ་བ་ཎོ་རཱ་ཛཱ་།
brahmāsahasrādhipatirājā/
[㧞喇][哈嘛阿]薩哈[薩喇阿]堤巴隄[喇阿][雜阿]。
བྲ་ཧྨཱ་ས་ཧ་སྲཱ་དྷི་པ་ཏི་རཱ་ཛཱ་།
buddha bhagavā dharma svāmirājā/
餔[逹逹哈][㧞哈]噶[斡阿][逹哈][喇嘛][娑阿]宻[喇阿][雜阿]。
བུ་དྡྷ་བྷ་ག་ཝཱ་དྷ་རྨ་སྭཱ་མི་རཱ་ཛཱ་།
anuttarolo kānukanpaka/
阿孥[答答]囉羅[嘠阿]孥嘠[納巴]嘠。
ཨ་ནུ་ཏྟ་རོ་ལོ་ཀཱ་ནུ་ཀ་ནྤ་ཀ་།
rakṣa rakṣa hūṃ/
喇[嘠刹]喇[嘠刹] [吽翁]。
ར་ཀྵ་ར་ཀྵ་ཧཱུྃ་།
mama sarva/
嘛嘛薩[喇斡]。
མ་མ་ས་རྦ་།
satvānañca rakṣa/
薩[鵽阿]納[尼鴉匝]喇[嘠刹]。
ས་ཏྭཱ་ན་ཉྩ་ར་ཀྵ་།
kurvantu kuptiṃ/
沽[喇斡][納都]沽[巴隄嘛]。
ཀུ་རྦ་ནྟུ་ཀུ་པྟིྃ་།
paritrāṇaṃ/
巴哩[答喇阿]喃。
པ་རི་ཏྲཱ་ཎྃ་།
parigrahaṃ/
巴哩[噶喇]杭。
པ་རི་གྲ་ཧྃ་།
paripālanaṃ/
巴哩[巴阿]拉難。
པ་རི་པཱ་ལ་ནྃ་།
śantiṃ svastyayanaṃ/
沙[納隄嘛]娑[薩答鴉]鴉難。
ཤ་ནྟིྃ་སྭཱ་སྟྱ་ཡ་ནྃ་།
daṇḍaparihāraṃ/
逹[那楂]巴哩[哈阿]哴。
ད་ཎྜ་པ་རི་ཧཱ་རྃ་།
śāstraparihāraṃ/
[沙阿][薩答喇]巴哩[哈阿]哴。
ཤཱ་སྟྲ་པ་རི་ཧཱ་རྃ་།
biṣadūṣanāṃ/
畢卡[闍烏]卡[難安]。
བི་ཥ་དཱུ་ཥ་ནཱྃ་།
biṣanāśanaṃ/
畢卡[納阿]沙難。
བི་ཥ་ནཱ་ཤ་ནྃ་།
sima bandhan dharaṇī/
西嘛㧞[納逹哈][納逹哈]喇[呢伊]。
སི་མ་བ་ནྡྷ་ནྡྷ་ར་ཎཱི་།
bandhañ ca kurvantu/
㧞[納逹哈][尼鴉匝]沽[喇斡][納都]。
བ་ནྡྷ་ཉྩ་ཀུ་རྦ་ནྟུ་།
jaṃbantu barā śataṃ/
[雜嘛]㧞[納都]㧞[喇阿]沙單。
ཛྃ་བ་ནྟུ་བ་རཱ་ཤ་ཏྃ་།
paśyantu śaradāṃ śataṃ/
巴[沙鴉][納都]沙喇[璫昻]沙單。
པ་ཤྱ་ནྟུ་ཤ་ར་ངཱྃ་ཤ་ཏྃ་།
tad yathā/
答[逹鴉][塔阿]。
ཏ་དྱ་ཐཱ་།
ilā milā/
伊[拉阿]宻[拉阿]。
ཨི་ལཱ་མི་ལཱ་།
utbalā/
烏[答㧞][拉阿]。
ཨུ་ཏྦ་ལཱ་།
iramati/
伊喇嘛隄。
ཨི་ར་མ་ཏི་།
biramati/
畢喇嘛隄。
བི་ར་མ་ཏི་།
halamati/
哈拉嘛隄。
ཧ་ལ་མ་ཏི་།
lakṣamati/
拉[嘠刹]嘛隄。
ལ་ཀྵ་མ་ཏི་།
rakṣamati/
喇[嘠刹]嘛隄。
ར་ཀྵ་མ་ཏི་།
kuru kurumati/
沽嚕沽嚕嘛隄。
ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་མ་ཏི་།
huru hurumati/
乎嚕乎嚕嘛隄。
ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་མ་ཏི་།
phuru phurumati/
鋪嚕鋪嚕嘛隄。
ཕུ་རུ་ཕུ་རུ་མ་ཏི་།
cara cara khara khara/
匝喇匝喇喀喇喀喇。
ཙ་ར་ཙ་ར་ཁ་ར་ཁ་ར་།
khuru khurumati/
枯嚕枯嚕嘛隄。
ཁུ་རུ་ཁུ་རུ་མ་ཏི་།
matibhumi caṇḍabālike/
嘛隄[不烏]宻匝[那楂][㧞阿]禮哥。
མ་ཏི་བྷཱུ་མི་ཙ་ཎྜ་བཱ་ལི་ཀེ་།
abhisaṃlāpi/
阿必桑[拉阿]偪。
ཨ་བྷི་སྃ་ལཱ་པི་།
tesomalate/
得梭嘛拉得。
ཏེ་སོ་མ་ལ་ཏེ་།
hule sthūle sthūla/
乎勒[薩㻌烏]勒[薩㻌烏]拉。
ཧུ་ལེ་སྠཱུ་ལེ་སྠཱུ་ལ་།
śeṣare jaya/
佘卡哷雜鴉。
ཤེ་ཥ་རེ་ཛ་ཡ་།
sthūle jayabate/
[薩㻌烏]勒雜鴉㧞得。
སྠཱུ་ལེ་ཛ་ཡ་བ་ཏེ་།
balanaṭṭe calanaḍi/
㧞拉納[查遮]匝拉納之。
བ་ལ་ན་ཊྚེ་ཙ་ལ་ན་ཌི་།
culunā/
租魯[納阿]。
ཙུ་ལུ་ནཱ་།
vagrabandhani/
斡[噶喇]㧞[納逹哈]尼。
ཝ་གྲ་བ་ནྡྷ་ནི་།
birohaṇi/
畢囉哈呢。
བི་རོ་ཧ་ཎི་།
solohite/
梭羅希得。
སོ་ལོ་ཧི་ཏེ་།
aṇṭare/
阿[那查]哷。
ཨ་ཎྚ་རེ་།
paṇṭare/
巴[那查]哷。
པ་ཎྚ་རེ་།
karāle/
嘠[喇阿]勒。
ཀ་རཱ་ལེ་།
kinnare/
基[納納]哷。
ཀི་ནྣ་རེ་།
keyūre/
哥[俞烏]哷。
ཀེ་ཡཱུ་རེ་།
ketumati/
哥都嘛隄。
ཀེ་ཏུ་མ་ཏི་།
bhūtaṅgame/
[不烏]答[迎阿噶]墨。
བྷཱུ་ཏ་ངྒ་མེ་།
bhūtamati/
[不烏]答嘛隄。
བྷཱུ་ཏ་མ་ཏི་།
dhanye maṃ galye/
[逹哈][納葉]茫噶[拉葉]。
དྷ་ནྱེ་མྃ་ག་ལྱེ་།
hiraṇya garbhe/
希喇[那鴉]噶[喇白]。
ཧི་ར་ཎྱ་ག་རྦྷེ་།
mahāpāle/
嘛[哈阿][巴阿]勒。
མ་ཧཱ་པཱ་ལེ་།
avalokitamūle/
阿斡羅基答[穆烏]勒。
ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏ་མཱུ་ལེ་།
acala caṇḍe/
阿匝拉匝[那蔗]。
ཨ་ཙ་ལ་ཙ་ཎྜེ་།
dharan dharājayā/
[逹哈]喇[納逹哈][喇阿]雜[鴉阿]。
དྷ་ར་ནྡྷ་རཱ་ཛ་ཡཱ་།
like jaya/
禮哥雜鴉。
ལི་ཀེ་ཛ་ཡ་།
gorohaṇi/
過囉哈呢。
གོ་རོ་ཧ་ཎི་།
curu curu/
租嚕租嚕。
ཙུ་རུ་ཙུ་རུ་།
phuru phuru/
鋪嚕鋪嚕。
ཕུ་རུ་ཕུ་རུ་།
rundha rundha/
嚕[納逹哈]嚕[納逹哈]。
རུ་ནྡྷ་རུ་ནྡྷ་།
phara phara/
葩喇葩喇。
ཕ་ར་ཕ་ར་།
kharu kharu/
喀嚕喀嚕。
ཁ་རུ་ཁ་རུ་།
kharumati/
喀嚕嘛隄。
ཁ་རུ་མ་ཏི་།
bandhumati/
㧞[納𥳉]嘛隄。
བ་ནྡྷུ་མ་ཏི་།
rurun dhare/
嚕嚕[納逹哈]哷。
རུ་རུ་ནྡྷ་རེ་།
dhure dhure/
𥳉哷𥳉哷。
དྷུ་རེ་དྷུ་རེ་།
bidhare bimati/
畢[逹哈]哷畢嘛隄。
བི་དྷ་རེ་བི་མ་ཏི་།
biskam bhiṇi/
畢[薩嘠][嘛必]呢。
བི་སྐ་མྦྷི་ཎི་།
nāśani bināśani/
[納阿]沙尼畢[納阿]沙尼。
ནཱ་ཤ་ནི་བི་ནཱ་ཤ་ནི་།
bandhani mokṣani/
㧞[納逹哈]尼摩[嘠刹]尼。
བ་ནྡྷ་ནི་མོ་ཀྵ་ནི་།
bimokṣani/
畢摩[嘠刹]尼。
བི་མོ་ཀྵ་ནི་།
mocani bimocani/
摩匝尼畢摩匝尼。
མོ་ཙ་ནི་བི་མོ་ཙ་ནི་།
mohani bimohani/
摩哈尼畢摩哈尼。
མོ་ཧ་ནི་བི་མོ་ཧ་ནི་།
bhabani bibhabani/
[㧞哈]㧞尼畢[㧞哈]㧞尼。
བྷ་བ་ནི་བི་བྷ་བ་ནི་།
sadhani/
薩[逹哈]尼。
ས་དྷ་ནི་།
śodhani saṃśodhani/
碩[逹哈]尼桑碩[逹哈]尼。
ཤོ་དྷ་ནི་སྃ་ཤོ་དྷ་ནི་།
biśodhani/
畢碩[逹哈]尼。
བི་ཤོ་དྷ་ནི་།
saṃkhyaraṇi/
桑[喀鴉]喇呢。
སྃ་ཁྱ་ར་ཎི་།
saṃkiraṇi/
桑基喇呢。
སྃ་ཀི་ར་ཎི་།
sacchinḍani/
薩[匝雌][納楂]尼。
ས་ཙྪི་ནྜ་ནི་།
saṃkhyanani/
桑[喀鴉]納尼。
སྃ་ཁྱ་ན་ནི་།
sadhuttaramāne/
薩𥳉[答答]喇[嘛阿]訥。
ས་དྷུ་ཏྟ་ར་མཱ་ནེ་།
tara taramāṇe/
答喇答喇[嘛阿]呐。
ཏ་ར་ཏ་ར་མཱ་ཎེ་།
hara hara bandhamati/
哈喇哈喇㧞[納逹哈]嘛隄。
ཧ་ར་ཧ་ར་བ་ནྡྷ་མ་ཏི་།
hiri hiri/
希哩希哩。
ཧི་རི་ཧི་རི་།
khiri khiri/
欺哩欺哩。
ཁི་རི་ཁི་རི་།
kharali/
喀喇禮。
ཁ་ར་ལི་།
huru huru/
乎嚕乎嚕。
ཧུ་རུ་ཧུ་རུ་།
khuru khuru/
枯嚕枯嚕。
ཁུ་རུ་ཁུ་རུ་།
piṅgale/
偪[迎阿噶]勒。
པི་ངྒ་ལེ་།
namo stu budhānāṃ/
納摩[薩都]甫[逹哈阿][難安]。
ན་མོ་སྟུ་བུ་དྷཱ་ནཱྃ་།
bhagavatāṃ svāhā/
[㧞哈]噶斡[單安]娑訶。
བྷ་ག་ཝ་ཏཱྃ་སྭཱ་ཧཱ་།