namo ratnatrayāya/

納摩喇[答納][答喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་ར་ཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ་།

maricyai debadāyai/

嘛哩[匝葉厄]德㧞[逹阿][葉厄]。

མ་རི་ཙྱཻ་དེ་བ་དཱ་ཡཻ་།

tad yathā/

答[逹鴉][塔阿]。

ཏ་དྱ་ཐཱ་།

oṃ batāli/

唵㧞[答阿]禮。

ཨོྃ་བ་ཏཱ་ལི་།

badāli/

㧞[逹阿]禮。

བ་དཱ་ལི་།

bārali/

[㧞阿]喇禮。

བཱ་ར་ལི་།

pārahamukhi sarvaduṣṭa praduṣṭanāṃ/

[巴阿]喇哈穆欺薩[喇斡]闍[卡查][巴喇]闍[卡查][難安]。

པཱ་ར་ཧ་མུ་ཁི་ས་རྦ་དུ་ཥྚ་པྲ་དུ་ཥྚ་ནཱྃ་།

graṃthibandhami svāhā/

[噶㘕]梯㧞[納逹哈]宻娑訶。

གྲྃ་ཐི་བ་ནྡྷ་མི་སྭཱ་ཧཱ་།