namo ratnatrayāya/

納摩喇[答納][答喇][鴉阿]鴉。

ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།F

namaḥ ścaṇḍabajrapāṇaya/

納[嘛斯][沙匝][那楂]㧞[雜喇][巴阿]那鴉。

ན་མཿཤྩཎྜ་བཛྲ་པཱ་ཎ་ཡ།

mahāyakṣasenapatāya/

嘛[哈阿]鴉[嘠刹]塞納巴[答阿]鴉。

མ་ཧཱ་ཡ་ཀྵ་སེ་ན་པ་ཏཱ་ཡ།

oṃ namo bhagavatya/

唵納摩[㧞哈]噶斡[答鴉]。

ཨོྃ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏྱ།

aryabajragandharaya/

阿[喇鴉]㧞[雜喇]噶[納逹哈]喇鴉。

ཨརྱ་བཛྲ་གནྡྷ་ར་ཡ།

anyakaraśmiśata/

阿[納鴉]嘠喇[沙宻]沙答。

ཨ་ནྱ་ཀ་ར་ཤྨི་ཤ་ཏ།

sahasraprajvalita tijasaya/

薩哈[薩喇][巴喇][雜斡]禮答隄雜薩鴉。

ས་ཧ་སྲ་པྲ་ཛྭ་ལི་ཏ་ཏི་ཛ་ས་ཡ།

ugra bimapaya naghaya bigararaya/

烏[噶喇]畢嘛巴鴉納[噶哈]鴉畢噶喇喇鴉。

ཨུ་གྲ་བི་མ་པ་ཡ་ན་གྷ་ཡ་བི་ག་ར་ར་ཡ།

canaya/

匝納鴉。

ཙ་ན་ཡ།

jvabaraya/

[雜斡]㧞喇鴉。

ཛྭ་བ་ར་ཡ།

mahāyogeśvaraya/

嘛[哈阿]岳歌刷喇鴉。

མ་ཧཱ་ཡོ་གེ་ཤྭ་ར་ཡ།

biśamabaya/

畢沙嘛㧞鴉。

བི་ཤ་མ་བ་ཡ།

naṅgaya/

納[迎阿噶]鴉。

ནངྒ་ཡ།

śaṭamohaya/

沙查摩哈鴉。

ཤ་ཊ་མོ་ཧ་ཡ།

bāvadaśapūjaya/

[㧞阿]斡逹沙[逋烏]雜鴉。

བཱ་ཝ་ད་ཤ་པཱུ་ཛ་ཡ།

dabana daśanitraya/

逹㧞納逹沙尼[答喇]鴉。

ད་བ་ན་ད་ཤ་ནི་ཏྲ་ཡ།

bighran akaśaya/

畢[噶哈喇]納嘠沙鴉。

བི་གྷྲ་ན་ཀ་ཤ་ཡ།

anikarupabibidha bicidhara biśudharabhya/

阿尼嘠嚕巴畢畢[逹哈]畢咨[逹哈]喇畢舒[逹哈]喇[㧞哈鴉]。

ཨ་ནི་ཀ་རུ་པ་བི་བི་དྷ་བི་ཙི་དྷ་ར་བི་ཤུ་དྷ་ར་བྷྱ།

ehy ehi/

厄[哈葉]希。

ཨེ་ཧྱེ་ཧི།

bhagavati/

[㧞哈]噶斡隄。

བྷ་ག་ཝ་ཏི།

mahābajra ganbhari dharayanaṃ/

嘛[哈阿]㧞[雜喇]噶[納逹哈]哩[逹哈]喇鴉難。

མ་ཧཱ་བཛྲ་གནྡྷ་རི་དྷ་ར་ཡ་ནྃ།

ratnasadyana tad yathā/

喇[答納]薩[逹鴉]納答[逹鴉][塔阿]。

རཏྣ་ས་དྱ་ན་ཏདྱ་ཐཱ།

oṃ agca agca/

唵阿[噶匝]阿[噶匝]。

ཨོྃ་ཨ་གྪ་ཨ་གྪ།

murajevamahe/

穆喇[雜厄]斡嘛呵。

མུ་ར་ཛེ་ཝ་མ་ཧེ།

śvavaraṃkaruśanaṃ/

刷斡哴嘠嚕沙難。

ཤྭ་ཝ་རྃ་ཀ་རུ་ཤ་ནྃ།

kumāra brahmanaṃ/

沽[嘛阿]喇[㧞喇][哈嘛]難。

ཀུ་མཱ་ར་བྲ་ཧྨ་ནྃ།

intra cantra/

伊[納答喇]匝[納答喇]。

ཨིནྟྲ་ཙནྟྲ།

atyayaṃ/

阿[答鴉]央。

ཨ་ཏྱ་ཡྃ།

yakṣa rakṣasa/

鴉[嘠刹]喇[嘠刹]薩。

ཡ་ཀྵ་ར་ཀྵ་ས།

pūrahama/

[逋烏]喇哈嘛。

པཱུ་ར་ཧ་མ།

rakṣasa agneya/

喇[嘠刹]薩阿[噶訥]鴉。

ར་ཀྵ་ས་ཨགྣེ་ཡ།

mānavaruṇabaye kubairanalaṃ/

[嘛阿]納斡嚕那㧞葉沽[伯厄]喇納郎。

མཱ་ན་ཝ་རུ་ཎ་བ་ཡེ་ཀུ་བཻ་ར་ན་ལྃ།

dhananaṃ/

[逹哈]納難。

དྷ་ན་ནྃ།

tridraṣṭaya/

[答哩][逹喇][卡查]鴉。

ཏྲི་དྲཥྚ་ཡ།

biruṭakaṃ/

畢嚕查岡。

བི་རུ་ཊ་ཀྃ།

birubakṣa/

畢嚕㧞[嘠刹]。

བི་རུ་བ་ཀྵ།

baiśravanaṃ/

[伯厄][沙喇]斡難。

བཻ་ཤྲ་ཝ་ནྃ།

śaṅkukaranaṃ/

沙[迎阿沽]嘠喇難。

ཤངྐུ་ཀ་ར་ནྃ།

kukaranaṃ/

沽嘠喇難。

ཀུ་ཀ་ར་ནྃ།

bekaranaṃ/

伯嘠喇難。

བེ་ཀ་ར་ནྃ།

brahmanaṃ/

[㧞喇][哈嘛]難。

བྲ་ཧྨ་ནྃ།

gandhakaranaṃ/

噶[納逹哈]嘠喇難。

གནྡྷ་ཀ་ར་ནྃ།

narunakaranaṃ/

納嚕納嘠喇難。

ན་རུ་ན་ཀ་ར་ནྃ།

soturakarunaṃ/

梭都喇嘠嚕難。

སོ་ཏུ་ར་ཀ་རུ་ནྃ།

mahākarunaṃ/

嘛[哈阿]嘠嚕難。

མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ནྃ།

meghaśvaraṃ/

墨[噶哈]刷哴。

མེ་གྷ་ཤྭ་རྃ།

puraṅgari/

逋喇[迎阿噶]哩。

པུ་རངྒ་རི།

ciyunanaya/

咨俞納納鴉。

ཙི་ཡུ་ན་ན་ཡ།

lanbinayakaṃ/

拉[納畢]納鴉岡。

ལནྦི་ན་ཡ་ཀྃ།

pañcigaṃ/

巴[尼鴉咨]剛。

པཉྩི་གྃ།

namagaṃ/

納嘛剛。

ན་མ་གྃ།

rohigaṃ/

囉希剛。

རོ་ཧི་གྃ།

mahegaṃ/

嘛呵剛。

མ་ཧེ་གྃ།

śasacchari/

沙薩[匝攃]哩。

ཤ་ས་ཙྪ་རི།

jivakuṭiya/

資斡沽支鴉。

ཛི་ཝ་ཀུ་ཊི་ཡ།

kirikaṃ/

基哩剛。

ཀི་རི་ཀྃ།

oṃ garinuriga/

唵噶哩孥哩噶。

ཨོྃ་ག་རི་ནུ་རི་ག།

gartyayani/

噶[喇答鴉]鴉尼。

གརྟྱ་ཡ་ནི།

mahāgartyayani/

嘛[哈阿]噶[喇答鴉]鴉尼。

མ་ཧཱ་གརྟྱ་ཡ་ནི།

canagartyayani/

匝納噶[喇答鴉]鴉尼。

ཙ་ན་གརྟྱ་ཡ་ནི།

yaśacibaninartyani/

鴉沙咨㧞尼納[喇答鴉]尼。

ཡ་ཤ་ཙི་བ་ནི་ནརྟྱ་ནི།

yiśadaya/

依沙逹鴉。

ཡི་ཤ་ད་ཡ།

kariṃ mahāgariṃ/

嘠[哩嘛]嘛[哈阿]噶[哩嘛]。

ཀ་རིྃ་མ་ཧཱ་ག་རིྃ།

bajrakariṃ/

㧞[雜喇]嘠[哩嘛]。

བཛྲ་ཀ་རིྃ།

śaṅkakariṃ/

沙[迎阿嘠]嘠[哩嘛]。

ཤངྐ་ཀ་རིྃ།

akariṃ/

阿嘠[哩嘛]。

ཨ་ཀ་རིྃ།

bhadrakariṃ/

[㧞哈][逹喇]嘠[哩嘛]。

བྷ་དྲ་ཀ་རིྃ།

kṣudharakariṃ/

[嘠出][逹哈]喇嘠[哩嘛]。

ཀྵུ་དྷ་ར་ཀ་རིྃ།

dharakariṃ/

[逹哈]喇嘠[哩嘛]。

དྷ་ར་ཀ་རིྃ།

akiniyaṃya/

阿基尼央鴉。

ཨ་ཀི་ནི་ཡྃ་ཡ།

manavapaya/

嘛納斡巴鴉。

མ་ན་ཝ་པ་ཡ།

biyaṃ śarigabaritiyaṃ/

畢央沙哩噶㧞哩隄央。

བི་ཡྃ་ཤ་རི་ག་བ་རི་ཏི་ཡྃ།

ladhari śantiyun/

拉[逹哈]哩沙[納隄]氲。

ལ་དྷ་རི་ཤནྟི་ཡུན།

śaṣatiyun/

沙卡隄氲。

ཤ་ཥ་ཏི་ཡུན།

śatakṣayun/

沙答[嘠刹]氲。

ཤ་ཏ་ཀྵ་ཡུན།

mahāśadakṣayun/

嘛[哈阿]沙逹[嘠刹]氲。

མ་ཧཱ་ཤ་ད་ཀྵ་ཡུན།

sahasrakṣayun/

薩哈[薩喇][嘠刹]氲。

ས་ཧ་སྲ་ཀྵ་ཡུན།

indraniyun/

伊[納逹喇]尼氲。

ཨིནྡྲ་ནི་ཡུན།

brahmaniyun/

[㧞喇][哈嘛]尼氲。

བྲ་ཧྨ་ནི་ཡུན།

kūmāriyun/

[沽烏][嘛阿]哩氲。

ཀཱུ་མཱ་རི་ཡུན།

maheśvariyun/

嘛呵刷哩氲。

མ་ཧེ་ཤྭ་རི་ཡུན།

biśṇubiyun/

畢[沙伮]畢氲。

བིཤྞུ་བི་ཡུན།

nergan/

訥[喇玕]。

ནེ་རྒན།

supagan/

蘇巴玕。

སུ་པ་གན།

comana/

撮嘛納。

ཙོ་མ་ན།

noniriṃ /

懦尼[哩嘛]。

ནོ་ནི་རིྃ།

varaheyun/

斡喇呵氲。

ཝ་ར་ཧེ་ཡུན།

yacenya samaya/

鴉撮[納鴉]薩嘛鴉。

ཡ་ཙོ་ནྱ་ས་མ་ཡ།

atiṣṭhiṭiti sarvaghahye śayame /

阿隄[卡蚩]支隄薩[喇斡][噶哈][哈葉]沙鴉墨。

ཨ་ཏིཥྠི་ཊི་ཏི་སརྦ་གྷ་ཧྱེ་ཤ་ཡ་མེ།

śakran gṛhana/

沙[嘠㘕][機唎]哈納。

ཤ་ཀྲན་གྲྀ་ཧ་ན།

gṛhana gṛhana/

[機唎]哈納[機唎]哈納。

གྲྀ་ཧ་ན་གྲྀ་ཧ་ན།

paya gṛhana/

巴鴉[機唎]哈納。

པ་ཡ་གྲྀ་ཧ་ན།

payajva huru huru/

巴鴉[雜斡]乎嚕乎嚕。

པ་ཡ་ཛྭ་ཧུ་རུ་ཧུ་རུ།

la la la la/

拉拉拉拉。

ལ་ལ་ལ་ལ།

yuru yuru/

俞嚕俞嚕。

ཡུ་རུ་ཡུ་རུ།

curu curu/

租嚕租嚕。

ཙུ་རུ་ཙུ་རུ།

muru muru/

穆嚕穆嚕。

མུ་རུ་མུ་རུ།

dumu dumu/

闍穆闍穆。

དུ་མུ་དུ་མུ།

dama dama/

逹嘛逹嘛。

ད་མ་ད་མ།

dara dara/

逹喇逹喇

ད་ར་ད་ར།

mara mara/

嘛喇嘛喇。

མ་ར་མ་ར།

yara yara/

鴉喇鴉喇。

ཡ་ར་ཡ་ར།

mara mara/

嘛喇嘛喇。

མ་ར་མ་ར།

raṅga raṅga/

喇[迎阿噶]喇[迎阿噶]。

རངྒ་རངྒ།

raṅgapaya raṅgapaya/

喇[迎阿噶]巴鴉喇[迎阿噶]巴鴉。

རངྒ་པ་ཡ་རངྒ་པ་ཡ།

calpa calpa/

匝[拉巴]匝[拉巴]。

ཙལྤ་ཙལྤ།

paya calpaya/

巴鴉匝[拉巴]鴉。

པ་ཡ་ཙ་ལྤ་ཡ།

pūraya pūraya/

[逋烏]喇鴉[逋烏]喇鴉。

པཱུ་ར་ཡ་པཱུ་ར་ཡ།

lagu lagu/

拉姑拉姑。

ལ་གུ་ལ་གུ།

abiśaya abiśaya/

阿畢沙鴉阿畢沙鴉。

ཨ་བི་ཤ་ཡ་ཨ་བི་ཤ་ཡ།

oṃ namo bhagavati/

唵納摩[㧞哈]噶斡隄。

ཨོྃ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏི།

aryamahābajra gandhari/

阿[喇鴉]嘛[哈阿]㧞[雜喇]噶[納逹哈]哩。

ཨརྱ་མ་ཧཱ་བཛྲ་གནྡྷ་རི།

citta ścina bajra bāṇirañjāpayati/

咨[答答][沙咨]納㧞[雜喇][㧞呵]呢喇[尼鴉雜阿]巴鴉隄。

ཙིཏྟ་ཤྩི་ན་བཛྲ་བཱ་ཎི་རཉྫཱ་པ་ཡ་ཏི།

oṃ ehy ehe he hri/

唵厄[哈葉]呵呵[哈哩]。

ཨོྃ་ཨེ་ཧྱེ་ཧེ་ཧེ་ཧྲི།

ha ha ha ha/

哈哈哈哈。

ཧ་ཧ་ཧ་ཧ།

hā hā hā hā/

[哈阿][哈阿][哈阿][哈阿]。

ཧཱ་ཧཱ་ཧཱ་ཧཱ།

rā rā rā rā hoḥ hūṃ hūṃ phaṭ svāhā/

[喇阿][喇阿][喇阿][喇阿][和斯][吽翁][吽翁][葩查]娑訶。

རཱ་རཱ་རཱ་རཱ་ཧོཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ namo bhagavate/

唵納摩[㧞哈]噶斡得。

ཨོྃ་ན་མོ་བྷ་ག་བ་ཏེ།

āryamahābajra/

[阿阿][喇鴉]嘛[哈阿]㧞[雜喇]。

ཨཱརྱ་མ་ཧཱ་བཛྲ།

gandhari anigara śimiśata/

噶[納逹哈]哩阿尼噶喇施宻沙答。

གནྡྷ་རི་ཨ་ནི་ག་ར་ཤི་མི་ཤ་ཏ།

sahasrabharati man nitaśalilicitaścina/

薩哈[薩喇][㧞哈]喇隄曼尼答沙禮禮咨答[沙咨]納。

ས་ཧ་སྲ་བྷ་ར་ཏི་མན་ནི་ཏ་ཤ་ལི་ལི་ཙི་ཏ་ཤྩི་ན།

bajrapani/

㧞[雜喇]巴尼。

བཛྲ་པ་ནི།

rañjāpayati/

喇[尼鴉雜阿]巴鴉隄。

རཉྫཱ་པ་ཡ་ཏི།

oṃ he he li he ha ha ha ha/

唵呵呵禮呵哈哈哈哈。

ཨོྃ་ཧེ་ཧེ་ལི་ཧེ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧ།

hu hu hu hu haṃ ha/

乎乎乎乎杭哈。

ཧུ་ཧུ་ཧུ་ཧུ་ཧྃ་ཧ།

hūṃ hūṃ hūṃ hūṃ/

[吽翁][吽翁][吽翁][吽翁]。

ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ།

phaṭ phaṭ ra ra ra ra hūṃ ha svāhā/

[葩查][葩查]喇喇喇喇[吽翁]哈娑訶。

ཕཊ་ཕཊ་ར་ར་ར་ར་ཧཱུྃ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ jambhanistambhaniya svāhā/

唵雜[嘛㧞哈]尼[薩答][嘛㧞哈]尼鴉娑訶。

ཨོྃ་ཛམྦྷ་ནི་སྟམྦྷ་ནི་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

sarvaruśa praśamaniya svāhā/

薩[喇斡]嚕沙[巴喇]沙嘛尼鴉娑訶。

སརྦ་རུ་ཤ་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ hṛḥ hahihu hūṃ phaṭ svāhā/

唵[希唎斯]哈希乎[吽翁][葩查]娑訶。

ཨོྃ་ཧྲྀཿཧ་ཧི་ཧུ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ hṛḥ agri śabiya svāhā/

唵[希唎斯]阿[噶哩]沙畢鴉娑訶。

ཨོྃ་ཧྲྀཿཨ་གྲི་ཤ་བི་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ āri svāhā/

唵[阿阿]哩娑訶。

ཨོྃ་ཨཱ་རི་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ aṅgara aṅgara hṛ svāhā/

唵阿[迎阿噶]喇阿[迎阿噶]喇[希唎]娑訶。

ཨོྃ་ཨངྒ་ར་ཨངྒ་ར་ཧྲྀ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ calbha calbha pāya calbhapāye svāhā/

唵匝[拉㧞哈]匝[拉㧞哈][巴阿]鴉匝[拉㧞哈][巴阿]葉娑訶。

ཨོྃ་ཙལྦྷ་ཙལྦྷ་པཱ་ཡ་ཙལྦྷ་པཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ ccha ccha garinanertya bhaya svāhā/

唵[匝攃][匝攃]噶哩納[訥喇][答鴉][㧞哈]鴉娑訶。

ཨོྃ་ཙྪ་ཙྪ་ག་རི་ན་ནེར་ཏྱ་བྷ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ cagan cagan cagan bhaniye svāhā/

唵匝玕匝玕匝玕[㧞哈]尼葉娑訶。

ཨོྃ་ཙ་གན་ཙ་གན་ཙ་གན་བྷ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ svatan svatan niya svāhā/

唵娑單娑單尼鴉娑訶。

ཨོྃ་སྭ་ཏན་སྭ་ཏན་ནི་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

oṃ aṭaṭa ha hi mun jvo ma ha haṃ he/

唵阿查查哈希[穆温][雜窩]嘛哈杭呵。

ཨོྃ་ཨ་ཊ་ཊ་ཧ་ཧི་མུན་ཛྭཻ་མ་ཧ་ཧྃ་ཧེ།

oṃ dhuna dhuna bhuru/

唵𥳉納𥳉納不嚕。

ཨོྃ་དྷུ་ན་དྷུ་ན་བྷུ་རུ།

oṃ pugancaya hu saṃ saṃ saṃ saṃ harahu/

唵逋玕匝鴉乎桑桑桑桑哈喇乎。

ཨོྃ་པུ་གན་ཙ་ཡ་ཧུ་སྃ་སྃ་སྃ་སྃ་ཧ་ར་ཧུ།

marina marina/

嘛哩納嘛哩納。

མ་རི་ན་མ་རི་ན།

bhruṃ oṃ bhruṃ oṃ bhruṃ oṃ/

[㧞哈嚕嘛]唵[㧞哈嚕嘛]唵[㧞哈嚕嘛]唵。

བྷྲུྃ་ཨོྃ་བྷྲུྃ་ཨོྃ་བྷྲུྃ་ཨོྃ།

hrī bhruṃ oṃ baṃ hūṃ/

[哈哩伊][㧞哈嚕嘛]唵[㧞嘛][吽翁]。

ཧྲཱི་བྷྲུྃ་ཨོྃ་བྃ་ཧཱུྃ།

taṭa taṭa/

答查答查。

ཏ་ཊ་ཏ་ཊ།

hara hara/

哈喇哈喇。

ཧ་ར་ཧ་ར།

oṃ bira bira/

唵畢喇畢喇。

ཨོྃ་བི་ར་བི་ར།

khā khā khahi khahi/

[喀阿][喀阿]喀希喀希。

ཁཱ་ཁཱ་ཁ་ཧི་ཁ་ཧི།

śuśaya śanti śanti/

舒沙鴉沙[納隄]沙[納隄]。

ཤུ་ཤ་ཡ་ཤནྟི་ཤནྟི།

bhuṣṭi bhuṣṭi/

不[卡支]不[卡支]。

བྷུཥྚི་བྷུཥྚི།

tariti tariti/

答哩隄答哩隄。

ཏ་རི་ཏི་ཏ་རི་ཏི།

bhirinaya bhirinaya/

必哩納鴉必哩納鴉。

བྷི་རི་ན་ཡ་བྷི་རི་ན་ཡ།

biriti biriti/

畢哩隄畢哩隄。

བི་རི་ཏི་བི་རི་ཏི།

śitira śitivi/

施隄喇施隄微。

ཤི་ཏི་ར་ཤི་ཏི་ཝི།

ha he hu hūṃ nāṃ svāhā/

哈呵乎[吽翁][難安]娑訶。

ཧ་ཧེ་ཧུ་ཧཱུྃ་ནཱྃ་སྭཱ་ཧཱ།